Results for vitafruit translation from Portuguese to English

— jurisprudência mystery e vitafruit
— mystery and vitafruit caselaw

o tribunal considera que os acórdãos mystery e vitafruit, referidos no n.o 58, supra, invocados pela recorrente, não afectam as considerações que precedem de onde se conclui que existe diferença entre os produtos em questão.
the mystery and vitafruit judgments relied on by the applicant, cited above in paragraph 58, do not affect the preceding assessments concluding that the goods in question are different.

acórdãos de 18 de fevereiro de 2004, koubi/ihmi – flabesa (conforflex), t-10/03; de 3 de março de 2004, mülhens/ihmi – zirh international (zirh), t-355/02 (pendente de recurso, processo c-206/04 p); de 31 de março de 2004, interquell/ihmi – sca nutrition (happy dog), t-20/02; de 17 de março de 2004, el corte inglés/ihmi – gonzález cabello e iberia líneas aéreas de españa (mundicor), t-183/02 e t-184/02; de 28 de abril de 2004, sunrider/ihmi – vitakraft-werke wührmann e friesland brands (vitataste e metabalance 44), t-124/02 e t-156/02; de 22 de junho de 2004, «drie mollen sinds 1818»/ihmi – nabeiro silveira (galáxia), t-66/03; de 22 de junho de 2004, ruiz-picasso e o./ihmi – daimlerchrysler (picaro), t-185/02 (pendente de recurso, processo c-361/04 p); de 30 de junho de 2004, bmi bertollo/ihmi – diesel (dieselit), t-186/02; de 6 de julho de 2004, grupo el prado cervera/ihmi – héritiers debuschewitz (chufafit), t-117/02; de 8 de julho de 2004, sunrider/ihmi – espadafor caba (vitafruit), t-203/02 (pendente de recurso, processo c-416/04 p); de 13 de julho de 2004, avex/ihmi – ahlers (image «a»), t-115/02; de 13 de julho de 2004, samar/ihmi – grotto (gas station), t-115/03; de 16 de setembro de 2004, metro-goldwyn-mayer lion/ihmi – moser grupo media (moser grupo media), t-342/02; de 6 de outubro de 2004, new look/ihmi – naulover (nlsport, nljeans, nlactive e nlcollection), t-117/03 a t-119/03 e t-171/03, ainda não publicados na colectânea.
judgments of 18 february 2004 in case t-10/03 koubi v ohim – flabesa (conforflex); of 3 march 2004 in case t-355/02 mülhens v ohim – zirh international (zirh) (under appeal, case c-206/04 p); of 31 march 2004 in case t-20/02 interquell v ohim – sca nutrition (happy dog); of 17 march 2004 in joined cases t-183/02 and t-184/02 el corte inglés v ohim – gonzález cabello and iberia líneas aéreas de españa (mundicor); of 28 april 2004 in joined cases t-124/02 and t-156/02 sunrider v ohim – vitakraft-werke wührmann and friesland brands (vitataste and metabalance 44); of 22 june 2004 in case t-66/03 ‘drie mollen sinds 1818’ v ohim – nabeiro silveria (galáxia); of 22 june 2004 in case t-185/02 ruiz-picasso and others v ohim – daimlerchrysler (picaro) (under appeal, case c-361/04 p); of 30 june 2004 in case t-186/02 bmi bertollo v ohim – diesel (dieselit); of 6 july 2004 in case t-117/02 grupo el prado cervera v ohim – heirs of mr debuschewitz (chufafit); of 8 july 2004 in case t-203/02 sunrider v ohim – espadafor caba (vitafruit) (under appeal, case c-416/04 p); of 13 july 2004 in case t-115/02 avex v ohim – ahlers (image ‘a’); of 13 july 2004 in case t-115/03 samar v ohim – grotto (gas station); of 16 september 2004 in case t-342/02 metro-goldwyn-mayer lion v ohim – moser grupo media (moser grupo media); of 6 october 2004 in joined cases t-117/03, t-118/03, t-119/03 and t-171/03 new look v ohim – naulover (nlsport, nljeans, nlactive and nlcollection), none yet published in the ecr.