Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voce nao fala nada
you do not speak nothing
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nao fala nada
nice dick
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce nao fala portugues
você.esta.de.brincadeira.onde..mora.porque.tem.que.ser.traduzido in english
Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nao falo nada kkk
desculpa eu não falo inglês kkk
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não sei nada de inglês
spanish
Last Update: 2017-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc não fala nada em portugues
you do not speak nothing in portuguese
Last Update: 2017-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bem e você, não falo ingles
bem e você, não falo ingles
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por quêvc liga e não fala nada
for quêvc league and says nothing
Last Update: 2016-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eles não falavam nada de inglês.
they definitely did not speak any english at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pessoa que só fica olhando e não fala nada
lurkers here
Last Update: 2015-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você não fala português
you do not speak portuguese
Last Update: 2013-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
~não falo nada~
~ don't speak anything ~
Last Update: 2015-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você não fala em português
explain to me
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você não fala comigo querida
do you not talk to me dear
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
você não fala o meu idioma e eu não entendo nada do inglês. boa noite linda
hello good morning beautiful
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você não fala francês, fala?
you don't speak french, do you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eles não falam nada quanto a levarmos tudo isso para a guatemala, mas não permitem que se traga nada de lá.
they don’t say anything to us about taking all this to guatemala, but they don’t allow us to bring anything over from there.