Results for vinte sedan translation from Portuguese to Esperanto

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Esperanto

Info

Portuguese

vinte sedan

Esperanto

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Esperanto

Info

Portuguese

vinte

Esperanto

dudek

Last Update: 2013-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

há mais de vinte anos.

Esperanto

de pli ol dudek jaroj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

dez e dez fazem vinte.

Esperanto

dek kaj dek faras dudek.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ainda não tenho vinte anos.

Esperanto

ankoraŭ mi ne havas dudek jarojn.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

antônio fuma vinte cigarros por dia.

Esperanto

antono fumas dudek cigarojn tage.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

as letras esperantas são vinte e oito.

Esperanto

la esperantaj literoj estas dudek ok.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

duas horas são cento e vinte minutos.

Esperanto

du horoj estas cent dudek minutoj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

os filhos de harim, trezentos e vinte.

Esperanto

de la idoj de hxarim, tricent dudek,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ele é um rapaz de vinte e poucos anos.

Esperanto

li estas dudekkelkjara junulo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

% 1 e vinte% 1 the hour translated above

Esperanto

% 1 the hour translated above

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

moro na rua rio comprido, número duzentos e vinte.

Esperanto

mi loĝas en la strato longa rivero, numero ducent dudek.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

a china é vinte vezes maior que o japão.

Esperanto

Ĉinio estas dudekoble pli granda ol japanio.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

quantos anos você tem? - tenho vinte e três anos.

Esperanto

kiom da jaroj vi havas? - mi havas dudek tri jarojn.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

ele fumava cigarros de vinte e cinco rublos o cento.

Esperanto

li fumadis cigaredojn po dudek kvin rubloj por cento.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

agora no leste brasileiro são vinte horas e cinco minutos.

Esperanto

en la oriento de brazilo nun estas kvin minutoj post la dudeka horo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

estas são as famílias dos simeonitas, vinte e dois mil e duzentos.

Esperanto

tio estas la familioj de la simeonidoj, dudek du mil ducent.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

josé foi condenado a catorze anos após ficar foragido por mais de vinte anos.

Esperanto

jozefo estis kondamnita al dek kvar jaroj, fuĝinte dum pli ol dudek jaroj.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

sabe, a terra leva vinte e quatro horas para girar no seu eixo--"

Esperanto

la tero turniĝas en la daŭro de dudekkvar horoj; se do ĉirkaŭ la akso6—"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

% 1 e vinte- e- cinco% 1 the hour translated above

Esperanto

% 1 the hour translated above

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

tinha amom vinte e dois anos quando começou a reinar, e reinou dois anos em jerusalém.

Esperanto

la agxon de dudek du jaroj havis amon, kiam li farigxis regxo, kaj du jarojn li regxis en jerusalem.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,720,168,529 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK