Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terapia puva
puva-hoito
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
psoralenos (puva), (ver secção 5. 3).
ää solariumista peräisin olevan ultravioletti valon (uv) käyttöä sekä psoraleenien ja uvb: n tai uva: n yhdistelmähoitoa (puva) (ks. kohta 5. 3).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
riz psoralenos (puva), (ver secção 5. 3).
pa solariumista peräisin olevan ultravioletti valon (uv) käyttöä sekä psoraleenien ja uvb: n tai uva: n yhdistelmähoitoa (puva) (ks. kohta 5. 3).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
deve ser tida precaução nos doentes com psoríase e antecedentes de terapêutica imunossupressora extensiva ou tratamento por puva prolongado.
varovaisuutta tulee noudattaa myös psoriaasipotilailla, jotka ovat aiemmin saaneet laajasti immunosuppressanttihoitoa tai pitkäaikaisesti puva- hoitoa.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
o spirit avaliou a eficácia da terapêutica de indução de infliximab em 249 doentes com psoríase em placas que previamente receberam puva ou terapêutica sistémica.
spirit- tutkimuksessa infliksimabin tehoa induktiohoitona arvioitiin 249 potilaalla, joilla oli plakkipsoriaasi ja jotka olivat aiemmin saaneet puva- hoitoa tai systeemistä hoitoa.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
não existe experiência sobre a utilização concomitante de terapêuticas imunossupressoras usadas para o tratamento do eczema atópico tais como radiação uvb, uva, puva, azatioprina e ciclosporina a.
immunosuppressiivisten hoitomuotojen, kuten uvb, uva, puva, atsatiopriini ja siklosporiini a, samanaikaisesta käytöstä atooppisen ekseeman hoidossa ei ole kokemusta.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
71, 4% dos doentes tinham recebido tratamentos anteriores com puva, metotrexato, ciclosporina, ou acitretina, contudo não foram necessariamente considerados como resistentes aos tratamentos.
71, 4% näistä potilaista oli saanut puva- hoitoa edeltävästi metotreksaattia, siklosporiinia tai asitretiinia, vaikkakaan he eivät välttämättä olleet resistenttejä näille hoidoille.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.