Results for corinto translation from Portuguese to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

French

Info

Portuguese

corinto

French

corinthe

Last Update: 2014-12-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

elefsina corinto

French

elefsina corinthe

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

uvas de corinto transformadas

French

raisins secs de corinthe transformés

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

corinto, águas pluviais

French

corinthe, eaux de pluies

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

aguardente de uva seca de corinto

French

raisin brandy

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

cpa 23.99.15: corinto artificial

French

cpa 23.99.15: corindon artificiel

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

estrada corinto-tripolis-megalopolis-kalamata

French

route korinthe-tripolis-megalopolis-kalamata

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

6.8 ramal de alta pressão para corinto (gr)

French

6.8 branche haute pression vers corinthe (gr)

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

depois disto paulo partiu para atenas e chegou a corinto.

French

après cela, paul partit d`athènes, et se rendit à corinthe.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

3391 euros por hectare, para as superfícies cultivadas com uvas de corinto;

French

3391 euros par hectare pour les superficies cultivées en raisins de corinthe;

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- 2100 quilogramas de uvas secas não transformadas no caso das passas de corinto,

French

- 2100 kilogrammes de raisins secs non transformés pour les raisins secs de corinthe,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

c) 3391 euros por hectare, para as superfícies cultivadas com uvas de corinto;

French

c) 3391 eur par hectare pour les superficies cultivées en raisins de corinthe;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

eixo jÓnico e auto-estrada corinto-tripoli-kalamata/sparti;

French

axe ionien et autoroute korinthos-tripoli-kalamata/sparti

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

superfície máxima garantida uvas de corinto, sultanas e moscatel: 53 000 ha

French

superficie maximale garantie corinthe, sultanines et moscatel : 53 000 ha

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

as quantidades de sultanas e de uvas secas de corinto compradas nos termos do nº 2 não podem exceder 27 370 toneladas.

French

les quantités de sultanines et de raisins secs de corinthe achetées conformément au paragraphe 2 ne peuvent pas dépasser 27 370 tonnes.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

É concedida uma ajuda à cultura de uvas destinadas à produção de uvas secas das variedades sultana e moscatel e de uvas secas de corinto.

French

une aide est accordée pour la culture de raisins destinés à la production de raisins secs des variétés de sultanines et moscatel et de raisins secs de corinthe.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

esta ponte sobre o estreito de corinto, que é a ponte de tirantes mais longa no mundo, liga o peloponeso ao continente na grécia.

French

ce pont qui surplombe le détroit de corinthe, le plus long pont à haubans du monde, relie le péloponnèse à la grèce continentale.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

recentemente, assistiu-se ao encerramento de novas fábricas de têxteis em regiões da grécia como corinto, salónica e trácia.

French

récemment, de nouvelles usines textiles ont fermé dans des régions de grèce telles que corinthe, thessalonique et la thrace.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

construção da linha ferroviária thriassio-elefsina-corinto, fase b (17 650 000 €),

French

construction de la ligne ferroviaire thriassio-elefsina-korinthos, phase b’ (17 650 000 euros).

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

e sucedeu que, enquanto apolo estava em corinto, paulo tendo atravessado as regiões mais altas, chegou a Éfeso e, achando ali alguns discípulos,

French

pendant qu`apollos était à corinthe, paul, après avoir parcouru les hautes provinces de l`asie, arriva à Éphèse. ayant rencontré quelques disciples, il leur dit:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,723,830,993 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK