Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conserva o modelo das sãs palavras que de mim tens ouvido na fé e no amor que há em cristo jesus;
retiens dans la foi et dans la charité qui est en jésus christ le modèle des saines paroles que tu as reçues de moi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a solidariedade polaca não teria existido sem um papa polaco cuja própria fé e exemplo mostram como construir uma nova europa através de uma civilização baseada no amor.
la solidarité polonaise n’ aurait pas existé sans un pape polonais dont la foi et l’ exemple montrent comment construire une nouvelle europe avec l’ aide d’ une civilisation basée sur l’ amour.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.