Ask Google

Results for ajuntamento translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

Ajuntamento!

Italian

Trombettiere, suona l'adunata!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Belo ajuntamento.

Italian

Bella combinazione...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- Um ajuntamento.

Italian

Un incontro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- Um ajuntamento?

Italian

- Una riunione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Que belo... ajuntamento.

Italian

Che bella compagnia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Um ajuntamento Protestante.

Italian

Un raduno protestante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- Acabem com este ajuntamento!

Italian

- Disperdetevi subito!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Direito de ajuntamento legal?

Italian

Per libertà di riunione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Diz-me como sabias daquele ajuntamento!

Italian

Come sapeva che sarebbero arrivati?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Há um ajuntamento de pessoas à frente!

Italian

Si stanno radunando delle persone per strada!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Estava ansioso por este pequeno ajuntamento familiar.

Italian

E' che non vedevo l'ora di passare un po' di - tempo in famiglia, in intimita'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Por que é que você não estava lá no ajuntamento?

Italian

Perché non eri nella mischia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Edifícios destinados ao Parlamento e para ajuntamento público

Italian

Edifici destinati al Parlamento e centri di riunione

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Nunca na nossa vida houve um ajuntamento como este.

Italian

Guardate quante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Não quero saber o que chamam a este ajuntamento de doidas.

Italian

Non mi interessa come chiamate questo gruppetto di strambe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Em que medida é que ajuntamento familiar é igual a fantasia?

Italian

Passare del tempo in famiglia equivale ai preliminari... come, esattamente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Combina um ajuntamento com o Patrick e o Simon Elder, sim?

Italian

Organizza un incontro con Patrick e Simon Elder per me, vuoi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

O Ben Daniels chama a esta exposição "O ajuntamento anónimo".

Italian

Ben Daniels ha chiamato questa collezione "L'assemblea degli anonimi".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

Odeio o ajuntamento de malfeitores; não me sentarei com os ímpios.

Italian

Odio l'alleanza dei malvagi, non mi associo con gli empi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Muito bem. Está a ser sincero comigo quando a esse... ajuntamento?

Italian

Okay, quindi sei stato sincero con me circa questa piccola riunione?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK