Results for boa noite e fique com deus em ... translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

boa noite e fique com deus em italiano

Italian

buonanotte e stai con dio in italiano

Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

boa noite e fique com deus

Italian

buona notte e sii con dio in italiano

Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

boa noite e vão com deus.

Italian

buonanotte!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

significa boa noite em italiano.

Italian

significa "buonasera" in italiano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

boa noite, durma com deus

Italian

boa noite, durma com deus

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

fique com deus

Italian

stare con dio

Last Update: 2014-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

boa noite e deus vos acompanhe.

Italian

buonanotte. dio vi benedica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

boa noite e que deus vos abençoe.

Italian

buonanotte, e dio vi benedica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

boa noite e obrigada.

Italian

buona notte e grazie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- boa noite. e tu?

Italian

tu invece che fai?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- boa noite e obrigada.

Italian

- buonanotte e grazie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

boa noite e boa sorte.

Italian

buonanotte e buona fortuna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

boa noite... e seja brilhante.

Italian

tanti auguri! veda di essere brillante!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

boa noite e durma bem."

Italian

"buonanotte, e dormite bene."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

boa noite e obrigado, werner.

Italian

buona notte, e grazie, werner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e fique com a música também.

Italian

nemmeno gli spartiti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bem, desejo-vos uma boa noite e deus vos abençoe.

Italian

beh, buonanotte e che dio vi benedica.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

boa noite e adeus, 'reichsführer'.

Italian

buonanotte e addio, comandante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- "e fique com os seus asilos. "

Italian

- e puo' tenersi i ricoveri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

boa noite, durmam com deus! até amanhã, eu amo todos vocês

Italian

boa noite, durmam com deus ! até amanhã, amo todas vocês

Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,408,014 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK