Results for conforme pedido translation from Portuguese to Italian

conforme pedido.
come richiesto. ah...

a tua comida... conforme pedido.
il tuo cibo... come richiesto.

os helicópteros estão a caminho conforme pedido.
gli elicotteri stanno arrivando, come richiesto.

um pacote de atomic fireballs conforme seu pedido.
il pacco di caramelle che hai richiesto.

conforme pedido, a mna. kates está sob protecção dele.
come richiesto, la signorina kates e' al sicuro sotto la sua protezione.

frank trujillo e darryl wilkins, conforme foi pedido.
secondo abby. vengono create manipolando le particelle atomiche... nell'atmosfera.

tenho um mecânico a desactivar o gps conforme o seu pedido.
c'e' un meccanico che sta disattivando il gps come hai richiesto.

tratar conforme o processo de perguntas com pedido de resposta oral
trattare secondo la procedura delle interrogazioni orali

senhor, as pernas de pato! estão conforme o seu pedido!
signore, le zampe di anatra che avete ordinato.

o manhunter colocou a nova estação espacial operacional, conforme o seu pedido.
manhunter ha messo in orbita la nuova stazione spaziale, come da sua richiesta.

-eu vim, conforme me pediu.
sono venuta come avevate richiesto.

tudo conforme. se pedirmos o dna...
beh, possiamo verificare tutto, con un esame del dna.

andámos aí a indagar, conforme pediste.
abbiamo fatto domande in giro, come hai detto tu.

largamos os nossos comunicadores conforme pediu.
siamo senza comunicazioni, come ci hai chiesto.

tendo o recorrente sido vencido, há que condená-lo nas despesas, conforme pedido pela comissão.
poiché la commissione ne ha fatto domanda, il ricorrente, rimasto soccombente, dev’essere condannato alle spese.

aqui tem, mal passado e suculento, conforme pediu.
ecco qua, al sangue e succosa come l'ha ordinata. grazie.

o pedido de pagamento final deve ser corrigido em conformidade.
la domanda di pagamento del saldo finale è corretta di conseguenza.

serão libertados num lugar e hora secretos, conforme pediram.
il momento e il luogo del rilascio rimarranno riservati.

ainda não terminei com os registos dos maridos conforme me pediu.
e non ho finito di catalogare i dati sui mariti, come mi ha chiesto,

abri o raio da cena do crime conforme pedido e há 10 dias atrás... uns caminheiros encontraram o corpo de amy sherigan. era uma fugitiva de 17 anos.
ho esteso il raggio della ricerca, come mi avete chiesto e 10 giorni fa... degli escursionisti hanno trovato il corpo di amy sherigan, una 17enne scappata di casa.