Results for susceptibilidade translation from Portuguese to Italian

susceptibilidade
diatesi

susceptibilidade microbiológica
8 sensibilità microbiologica

susceptibilidade à doença
suscettibilità alla malattia

esta susceptibilidade eu entendo.
in questo caso lo capisco.

susceptibilidade aumentada a infecção
sensibilità alle infezioni aumentata

feriram a minha susceptibilidade.
mi hanno umiliato.

susceptibilidade ao vih in vitro:
suscettibilità in vitro di hiv:

susceptibilidade aumentada a infecções ne
sensibilità alle infezioni aumentata

esta susceptibilidade é função de dois elementos:
la ricevibilità dei fascicoli è funzione di 2 elementi : le categorie di persone interessate dall'operazione la regione o la zona nella quale si colloca l'azione

que aumenta a susceptibilidade de parasitas intestinais.
che ha aumentato l'esposizione post-operatoria ai parassiti intestinali.

este teste mede a tua susceptibilidade a este fenómeno.
questo test misurera' la tua sensibilita' a questo fenomeno.

assim, não é atribuído um limite de susceptibilidade.
pertanto non è stato assegnato alcun breakpoint per la sensibilità.

ibaflin só deve ser utilizado após teste de susceptibilidade.
ibaflin dovrebbe essere somministrato solo a seguito di antibiogramma.

número de isolados submetidos a teste de susceptibilidade;
numero di isolati sottoposti al test di sensibilità;

infecção por staphylococcus aureus com susceptibilidade intermédia à vancomicina
infezione da staphylococcus aureus con sensibilità intermedia alla vancomicina

os limites de susceptibilidade pertinentes para as indicações são aceitáveis.
prodotto, tra cui le soglie pertinenti alle indicazioni, sono accettabili,

a utilização de ibaflin deve ser baseada em testes de susceptibilidade.
ibaflin dovrebbe essere somministrato solo a seguito di antibiogramma.

realização de testes de susceptibilidade antimicrobiana em isolados de salmonelas zoonóticas;
test di suscettibilità agli antimicrobici su isolati di salmonella zoonotica.

- surgirem outras circunstâncias que podem levar a uma maior susceptibilidade para uma
- sussistono altre circostanze che possono causare un' aumentata suscettibilità all' ipo- o

não serão considerados quaisquer outros critérios para determinar a sua susceptibilidade de protec­ção.
per determinare il diritto alla tutela non sono presi in considerazione altri criteri.