Results for tronco translation from Portuguese to Korean

tronco
몸통

tronco comum
총동맥줄기

tronco arterial comum
총동맥줄기

persistência do tronco arterial
총동맥줄기

queimadura do tronco de grau ne
몸통의 상세불명 정도의 화상

devias ver-me em tronco nu.
내가 벗은 모습을 한번 봐야 돼

isquemia do tronco encefálico transitória
상세불명의 일과성 대뇌 허혈성 발작

tens o tronco virado para baixo.
나무껍질이 아래로 내려갔잖아.

- tem uma hemorragia no tronco cerebral.
뇌줄기에 출혈이 있어

ferimento único por bala no tronco superior.
상체 윗 부분에 총상 하나입니다

lesão traumática do tronco braquiocefálico e da artéria subclávia
빗장밑 동맥 또는 무명동맥의 손상

teu peito é como o tronco. teus braços são os ramos...
가슴은 줄기고 팔은 가지들이고

podia ver pela forma das folhas... e pela textura do tronco.
잎 모양만 봐도, 말할 수 있었다 줄기 종류만봐도, 알 수 있었다

põe no tronco os meus pés, e observa todas as minhas veredas.
내 발 을 착 고 에 채 우 시 고 나 의 모 든 길 을 감 시 하 신 다 하 였 느 니

bolhas com perda de epiderme por queimadura (2º grau) do tronco
몸통의 2도 화상

outra neoplasia benigna do tecido conjuntivo e dos tecidos moles do tronco, ne
상세불명의 몸통의 결합조직 및 기타 연조직의 기타 양성 신생물

svn gerencia bem o tronco, e muitos desenvolvedores não se incomodam com a ramificação.
svn에서는 트렁크가 잘 관리되기 때문에 분기로 인해 어려움을 겪는 개발자는 많지 않다.

ele, tendo recebido tal ordem, os lançou na prisão interior e lhes segurou os pés no tronco.
그 가 이 러 한 영 을 받 아 저 희 를 깊 은 옥 에 가 두 고 그 발 을 착 고 에 든 든 히 채 웠 더

como se o sangue que vem do coração não passasse por todo o corpo ou como se os nervos não passassem pelo tronco cerebral.
심장에서 만들어진 피도 결국엔 온 몸을 흐르는 것이고 신경도 뇌의 줄기를 통해 이동하는 것인데 말입니다.

também pões no tronco os meus pés, e observas todos os meus caminhos, e marcas um termo ao redor dos meus pés,
내 발 을 착 고 에 채 우 시 며 나 의 모 든 길 을 살 피 사 내 발 자 취 를 한 정 하 시 나 이