Ask Google

Results for o que não mata, nos faz mais fortes translation from Portuguese to Latin

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Latin

Info

Portuguese

O que não mata, nos faz mais fortes

Latin

quod non occidere nos facit fortior

Last Update: 2014-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

O que não te mata, te faz mais forte, te faz um lutador

Latin

que tu queres nem me matar, e ele que é mais poderoso do que ele faz

Last Update: 2016-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o que não mata me fortalece

Latin

quod non occidatis me fortiorem facit

Last Update: 2014-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

O que não é hoje, amanhã será.

Latin

Quod hodie non est, cras erit.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Ponto é o que não tem partes.

Latin

Punctum est cuius pars nulla est.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

não faças aos outros o que não queres para ti.

Latin

quod tibi non vis alteri ne facias

Last Update: 2013-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Mas, se esperamos o que não vemos, com paciência o aguardamos.

Latin

si autem quod non videmus speramus per patientiam expectamu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

que nos ensina mais do que aos animais da terra, e nos faz mais sábios do que as aves do céu?

Latin

qui docet nos super iumenta terrae et super volucres caeli erudit no

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Tudo o que não tem barbatanas nem escamas, nas águas, será para vós abominável.

Latin

cuncta quae non habent pinnulas et squamas in aquis polluta erun

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Cuidai pois que não venha sobre vós o que está dito nos profetas:

Latin

videte ergo ne superveniat quod dictum est in propheti

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

E livrará até o que não é inocente, que será libertado pela pureza de tuas mãos.

Latin

salvabitur innocens salvabitur autem munditia manuum suaru

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o que faz coisas grandes e insondáveis, e maravilhas que não se podem contar.

Latin

qui facit magna et inconprehensibilia et mirabilia quorum non est numeru

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o que não vejo, ensina-me tu; se fiz alguma maldade, nunca mais a hei de fazer?

Latin

si erravi tu doce me si iniquitatem locutus sum ultra non adda

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Alguns dos fariseus, porém, perguntaram; Por que estais fazendo o que não é lícito fazer nos sábados?

Latin

quidam autem Pharisaeorum dicebant illis quid facitis quod non licet in sabbati

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Ora, se eu faço o que não quero, já o não faço eu, mas o pecado que habita em mim.

Latin

si autem quod nolo illud facio non ego operor illud sed quod habitat in me peccatu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mas tudo o que não tem barbatanas nem escamas não comereis; imundo vos será.

Latin

quae absque pinnulis et squamis sunt ne comedatis quia inmunda sun

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Porque, se há prontidão de vontade, é aceitável segundo o que alguém tem, e não segundo o que não tem.

Latin

si enim voluntas prompta est secundum id quod habet accepta est non secundum quod non habe

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o leão, que é o mais forte entre os animais, e que não se desvia diante de ninguém;

Latin

leo fortissimus bestiarum ad nullius pavebit occursu

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

Mas todo o que não tem barbatanas, nem escamas, nos mares e nos rios, todo réptil das águas, e todos os animais que vivem nas águas, estes vos serão abomináveis,

Latin

quicquid autem pinnulas et squamas non habet eorum quae in aquis moventur et vivunt abominabile vobi

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

E os fariseus lhe perguntaram: Olha, por que estão fazendo no sábado o que não é lícito?

Latin

Pharisaei autem dicebant ei ecce quid faciunt sabbatis quod non lice

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK