Ask Google

Results for opulento translation from Portuguese to Pakistani

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Pakistani

Info

Portuguese

Quanto ao opulento,

Pakistani

جو بے پرواہی کرتا ہے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Quanto ao opulento,

Pakistani

جو شخص بے پروائی برتتا ہے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Quanto ao opulento,

Pakistani

جو پروا نہیں کرتا

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Quanto ao opulento,

Pakistani

جوشخص مالدار ہے (یا بےپروائی کرتا ہے)۔

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Quanto ao opulento,

Pakistani

لیکن جو شخص (دین سے) بے پروا ہے،

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Quanto ao opulento,

Pakistani

لیکن جو مستغنی بن بیٹھا ہے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Quanto ao opulento,

Pakistani

لیکن وہ جو پروا نہیں کرتا

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Quanto ao opulento,

Pakistani

وہ جو بے پرواہ بنتا ہے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Seu é tudo quanto existe nos céus e quanto há na terra, porque é Opulento, Laudabilíssimo.

Pakistani

آسمانوں اور زمین میں جو کچھ بھی ہے سب اسی کے لئے ہے اور یقینا وہ سب سے بے نیاز اور قابلِ حمد و ستائش ہے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Seu é tudo quanto existe nos céus e quanto há na terra, porque é Opulento, Laudabilíssimo.

Pakistani

آسمانوں اور زمین میں جو کچھ ہے اسی کا ہے اور یقیناً اللہ وہی ہے بے نیاز تعریفوں واﻻ

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Seu é tudo quanto existe nos céus e quanto há na terra, porque é Opulento, Laudabilíssimo.

Pakistani

اسی کا مال ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے، اور بیشک اللہ ہی بے نیاز سب خوبیوں سراہا ہے،

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Seu é tudo quanto existe nos céus e quanto há na terra, porque é Opulento, Laudabilíssimo.

Pakistani

اسی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے، اور بیشک اﷲ ہی بے نیاز قابلِ ستائش ہے،

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Seu é tudo quanto existe nos céus e quanto há na terra, porque é Opulento, Laudabilíssimo.

Pakistani

اُسی کا ہے جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے بے شک وہی غنی و حمید ہے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Seu é tudo quanto existe nos céus e quanto há na terra, porque é Opulento, Laudabilíssimo.

Pakistani

جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے اسی کا ہے۔ اور بےشک خدا بےنیاز اور قابل ستائش ہے۔

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Seu é tudo quanto existe nos céus e quanto há na terra, porque é Opulento, Laudabilíssimo.

Pakistani

جو کچھ آسمانوں میں ہے اور جو کچھ زمین میں ہے سب اسی کا ہے اور بےشک اللہ سب سے بے نیاز (اور) ہر تعریف کا حقدار ہے۔

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Seu é tudo quanto existe nos céus e quanto há na terra, porque é Opulento, Laudabilíssimo.

Pakistani

جوکچھ آسمانوں اور زمین میں ہے سب اسی کا ہے اور بے شک الله وہی بے نیاز قابل تعریف ہے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra, porque Deus é o Opulento, o Laudabilíssimo.

Pakistani

آسمانوں اور زمین میں جو کچھ ہے اللہ ہی کا ہے، بے شک اللہ بے نیاز اور آپ سے آپ محمود ہے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra, porque Deus é o Opulento, o Laudabilíssimo.

Pakistani

آسمانوں میں اور زمین میں جو کچھ ہے وه سب اللہ ہی کا ہے یقیناً اللہ تعالیٰ بہت بڑا بے نیاز اور سزاوار حمد وﺛنا ہے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra, porque Deus é o Opulento, o Laudabilíssimo.

Pakistani

اللرُہی کے لئے زمین و آسمان کی تمام چیزیں ہیں اور وہی بے نیاز بھی ہے اور قابل ستائش بھی

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra, porque Deus é o Opulento, o Laudabilíssimo.

Pakistani

الله ہی کا ہے جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے بے شک الله بے نیاز سب خوبیوں والا ہے

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK