Results for confederação translation from Portuguese to Slovenian

confederação
konfederacija

a confederaÇÃo suÍÇa
Švicarska konfederacija

da confederaÇÃo helvÉtica,
Švicarske konfederacije

pela confederação suíç</sa
v imenu Švicarske konfederacije

«confederação suíça: ch».
„Švicarska konfederacija: ch“.

em nome da confederação suíça
v imenu Švicarske konfederacije

presidente da confederação dos sindicatos
vodja federacije sindikatov

confederação de nacionalidades indígenas do equador
zveza staroselskih narodov ekvadorja

o chefe de delegação da confederação suíça
vodja delegacije Švicarske konfederacije

carta da confederação suíça bruxelas, . . . . . .
pismo Švicarske konfederacije

ciaa (confederação das indústrias agro-alimentares da ue)
ciaa (združenje živilske industrije in industrije pijač eu)

relativa à celebração de sete acordos com a confederação suíça
o sklenitvi sedmih sporazumov s Švicarsko konfederacijo

a confederaÇÃo suÍÇa, a seguir designada "suíça",
Švicarska konfederacija, v nadaljevanju imenovana "Švica",

a confederação suíça, com base num acordo bilateral com esse país;
Švicarska konfederacija na podlagi dvostranskega sporazuma s to državo;

entre a comunidade europeia e a confederação suíça relativo aos transportes aéreos
med evropsko skupnostjo in Švicarsko konfederacijo o zračnem prometu

a confederação suíça, com base num acordo bilateral a celebrar com este país;
Švicarska konfederacija, na podlagi dvostranskega sporazuma, ki bo sklenjen s to državo;

a partir dessa data, a confederação suíça deverá participar no orçamento da sisnet,
Švicarska konfederacija bi od tega datuma morala prispevati sredstva v proračun sisnet –

acordo ue-confederação suíça nos programas comunitários media plus e media formação *
sporazum es-Švicarska konfederacija o programih media plus in media usposabljanje *

confederação das associações europeias de comandantes de navio http://www.cesma-eu.org
zveza združenj evropskih kapitanov http://www.cesma-eu.org

(16) devem prever-se medidas destinadas à abertura do programa à confederação suíça.
(16) treba bi bilo sprejeti ukrepe, da bi v programu lahko sodelovala tudi Švica.