From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hidrocortisona
cortisol
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
hidrocortisona:
hidrocortisona aceponato:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hidrocortisona anormal
cortisol anormal
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tetra-hidrocortisona
tetrahidrocortisona (sustancia)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aceponato de hidrocortisona
hidrocortisona aceponato
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
grupo da hidrocortisona.
clínico. ed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hidrocortisona 1% (n=185) to
tacrolimus al 0,1%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hidrocortisona 1% duas vezes por dia
dos veces al día (n=207)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
acetato de hidrocortisona 1% (n=185)
acetato de hidrocortisona al 1% (n=185)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aceponato de hidrocortisona nitrato de miconazol sulfato de gentamicina
hidrocortisona, aceponato de miconazol (como nitrato) gentamicina(como sulfato)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
o medicamento veterinário contém a substância activa aceponato de hidrocortisona.
este medicamento veterinario contiene el principio activo hidrocortisona aceponato.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
acetato de hidrocortisona 1% duas vezes por dia (n=207)
acetato de hidrocortisona al 1% dos veces al día (n=207)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
o prurido diminuiu ao longo do tempo no grupo do tacrolimus mas não no grupo da hidrocortisona.
el prurito disminuyó a lo largo del tiempo en los grupos de tacrolimus pero no en el de hidrocortisona.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a incidência de ardor local na pele foi superior no grupo de tratamento com tacrolimus do que no grupo da hidrocortisona.
la incidencia de la sensación de quemazón local fue superior en los grupos de tratamiento con tacrolimus que en el grupo de hidrocortisona.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
to au a incidência de ardor local na pele foi superior no grupo de tratamento com tacrolimus do que no grupo da hidrocortisona.
ió tacrolimus que en el grupo de hidrocortisona.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
o easotic contém três substâncias activas: aceponato de hidrocortisona, nitrato de miconazol e sulfato de gentamicina.
easotic contiene tres principios activos: aceponato de hidrocortisona, nitrato de miconazol y sulfato de gentamicina.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
um ml contém 1, 11 mg de aceponato de hidrocortisona, 15. 1 mg de nitrato de miconazol e 1505 iu de sulfato de gentamicina.
un ml contiene 1,11 mg de aceponato de hidrocortisona, 15,1 mg de miconazol (como nitrato) y 1505 iu de gentamicina (como sulfato).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
este medicamento pode provocar estes efeitos secundários, principalmente se é idoso ou toma algum medicamento pertencente ao grupo dos esteróides, como por exemplo a hidrocortisona.
este medicamento puede causar estos efectos adversos, sobre todo si usted es de edad avanzada o si toma un medicamento del grupo llamado esteroides, como la hidrocortisona.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
a substância activa do cortavance, o aceponato de hidrocortisona, é um esteróide, ou seja, um tipo de substância que ajuda a reduzir a inflamação.
el principio activo de cortavance, hidrocortisona aceponato, es un esteroide, es decir, un tipo de sustancia que ayuda a reducir la inflamación.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
considerando que vitamina d, hidrocortisona e alfacalcidol devem ser inseridos no anexo ii do regulamento (cee) nº 2377/90;
considerando que deben incluirse la vitamina d, la hidrocortisona y el alfacalcidol en el anexo ii del reglamento (cee) n° 2377/90;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: