Ask Google

Results for joia translation from Portuguese to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

joia

Spanish

joya

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Joia

Spanish

Joyería

Last Update: 2013-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

Joia Rara

Spanish

Joia Rara

Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

joia embutida

Spanish

joyería de Toledo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Esta é uma verdadeira joia.

Spanish

Esta es una verdadera joya.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Joia renascentista, cheia de tesouros

Spanish

Una joya renacentista llena de tesoros

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

A história dramática da joia arquitetônica

Spanish

La turbulenta historia de una joya arquitectónica

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Uma excursão inesquecível à joia barroca

Spanish

Inolvidable recorrido por la joya barroca

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Os traços judeus na joia da UNESCO

Spanish

Huellas judías en la joya de la UNESCO

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

A construção desta joia demorou 500 anos.

Spanish

La construcción de esta joya duró quinientos años.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Visite a joia gótica do imperador Carlos IV

Spanish

¡Visita la joya gótica de Carlos IV!

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Kutná Hora é o tesouro de prata e a joia do país.

Spanish

Kutná Hora, caja de tesoro plateada y joya del país, se encontraba en la cuna de la cumbre del Reino Checo.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

A joia de gueto é uma sinagoga renascentista que foi fundada já na passagem dos séculos XIV e XV.

Spanish

La joya es la sinagoga renacentista, fundada a la vuelta de siglos XIV e XV.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Esta joia da arquitetura moderna também foi registrada na lista do patrimônio mundial da UNESCO.

Spanish

Gracias a sus valores, esta joya de la arquitectura moderna fue incluida en la Lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Durante o seu caminho pela região, não deixe de visitar outra joia histórica que fica perto.

Spanish

Durante su viaje a esta región no se pierda la visita a otra de las joyas históricas que encontrará no muy lejos.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Uma joia da Suíça Tcheca é o portão Pravčická brána, o maior portão de rocha de arenito na Europa.

Spanish

La perla de la Suiza Checa es la Puerta Pravčická, un gran arco de arenisca que forma el mayor puente de piedra natural de Europa.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Esta joia arquitetônica, em conjunto com o centro histórico da cidade, fica na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO.

Spanish

Esta joya arquitectónica junto con el centro de la ciudad, está inscrita en La lista del Patrimonio Cultural y Natural de la UNESCO desde el año 1922.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Uma joia barroca aqui é a Casa da Uva de Ouro (U Zlatého hroznu) que lembra um pequeno palácio.

Spanish

Su joya barroca es la casa “U Zlatého hroznu” (donde el racimo de oro) y recuerda un pequeño palacio.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

A sinagoga está entre as joias góticas mais antigas de Praga ao mesmo tempo

Spanish

Es al mismo tiempo una de las joyas góticas más antiguas que sobrevivieron en Praga!

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

De bicicleta, procurando as joias do reino tcheco

Spanish

En bicicleta en busca de las joyas del reino checo

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK