Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conseguem saltar edifícios de uma só arremetida, é?
bir sıçrayışta koca binaların tepesine çıkabilirlermiş, değil mi?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
mas os filisteus tornaram a fazer uma arremetida pelo vale.
filistliler bir kez daha gelip vadiye baskın yaptılar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ora, os filisteus tinham vindo e feito uma arremetida pelo vale de refaim.
filistliler gelip refaim vadisinde baskın yapmışlardı.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tebas foi o alvo do nosso último grande ataque. nossa última arremetida.
tebas saldırı planı arasında.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
as voyagers, arremetidas para além dos planetas e em direcção às estrelas, continuam enviando dados.
voyager uzay aracı gezegenleri aşarak halen bigi gönderiyor bize.
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: