Ask Google

Results for ancha miski translation from Quechua to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Quechua

Spanish

Info

Quechua

miski puquykuna

Spanish

Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

Ancha munayki

Spanish

Te quiero mucho

Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

ancha pachis

Spanish

Muchas gracias

Last Update: 2016-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

miski takiy

Spanish

miski

Last Update: 2015-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

Ancha sumaj

Spanish

Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

Ancha munaiki

Spanish

Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

Miski mikuna

Spanish

Rica comida

Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

Ancha pachis killapura

Spanish

Muchas gracias luna llena

Last Update: 2017-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

ancha pachis Kawsay saphi pi Rimay t'ikray

Spanish

Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

Sichus amuyta munanqui kay qonqasqa llaqtaykyman jatun sunqoyhuanmy suyashiayky ,ampuy utqaylla ancha cuyaskay huawqey.

Spanish

Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

Sichus amuyta munanqui kay qonqasqa llaqtaykyman jatun sunqoyhuanmy suyashiayky ,ampuy utqaylla ancha cuyaskay huawqey.

Spanish

Sichus amuyta munanqui kay qonqasqa llaqtaykyman jatun sunqoyhuanmy suyashiayky ,ampuy utqaylla ancha cuyaskay huawqey.

Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

Kay llaqta qoriqolquepurina kanchanman mi poronmaqtay achuyqamurgan kay ancha waylluskay tawantinsugusimi qepintin ninan qhepanmanmi kay sumaq kusi kausaynirta aqtoykunku songoruruyta ayachispa arii chapipataraq songoruruymanta pqriqolqe sikigme achuykamurqan ima yray haykaykon kay puron canchaypatapi aqtuykunkun sumaq kusi kausay.

Spanish

Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

ATUQMANTAWAN HUK’UCHAMANTAWAN Huk p’unchaysi atuqwan huk’uchawan tarinakusqaku, atuqqa ancha yaraqaymanta kasqa, hinaspa huk’ucha mikhuyta munasqa, hina huk’uchaqa mana mikhuchikuyta munaspa atuqtaqa nispa, chaymanta mana kark’asqaykichu mikhukapuwanki niqsi, chayta uyarispataq atuqqa ancha kusisqa pirqa hapiyta yanapasqa, iskayninku pirqataqa tkuy p’unchaysi tanqasqaku, ch’isiyaptinñas huk’uchaqa kayllapi pirqata hark’asqa suyaway nisqa, nuqa astawan yanapaqta pusamusaq nispa, hinaspa huk’uchaqa mana hayk’aqpas kutimuqchu, chinkapusqa. Atuqqa ancha sayk’usqallañas pirqa hark’asqanmanta, kayta chhaqayta qhawarikuspa hamut’asqa: maytataq chay huk’uchari chinkakun? Nispa, chaymanta atuqqa huk chhiqanman t’iskuspa pirqata kacharparisqa, pirqataqsi manas urmaykusqachu. Hinaqa atuq ancha khuyay yaraqaspas huk’ucha maskaq purisqa; ichaqa manan maypipis huk’uchata tarisqachu, ahinatam kay hawari tukun

Spanish

Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

YACHAYNIYKUNA CH’UYANCHASQA QILLQASQAYMANTA RIMAYKAMUSAQ (Breve preámbulo, en la sustentación de tesis) Hanaq pacha Tayta Intip munayninmanta, Apunchikkunaq kallpachaykusqan, Pachamamanchikmanta mañarikuspa; kunan p’uchaw, qamkuna Yachay kamayuqkunap qayllaykichikpi tarikuni; hatun napaykuyniywan, sumaq simiywan rimaykamuyta munaspa. Arí! Anchatan sunqunchakuni, kay Universidad Nacional del Altiplano, hatun yachaywasinchikta, hinallataq llapan Yachachiqniykunatapas. Imaraykuchus, paykunaq kallpachasqan, yachaykuchikqan, p’uchukani kay hatun yachaywasipi yachaqayniyta. Chay yachayniykunatataqmi, kay hatun qillqapi ch’uwanchaykamuni, hinaspa apamuchkani, qamkunaman riqsirichinaypaq, hinaspataq llapa runamasikunan ch’iqirichinaypaq. Kay qillqa p’anqapin, tarikuchkan, pichqa wata kuraq yachaqasqaykuna ch’uwanchasqa, kay qillqapin tarikun, allin yuyayniykuna, yachayniykuna ch’ikusqa, qillqasqa, wiñaypaq wiñayninkama. Hina kaqtinqa, ancha munasqa hamawt’akuna, hinallataq wayqipanakuna, kunan rimaykamusaq kastilla siminanta, llapan imaynas rurasqaykunata, imapaqsi kanman chay llamk’asqaykuna, chaykunata rimaykamusaq, qankunaq munayniykismanta. Aswampas, tukuy ima pantaynikunamantapas pamapachaykuwankichik. Yusulpay

Spanish

Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK