Results for ciclofosfamidă translation from Romanian to Czech

(de ex. ciclofosfamidă, metotrexat):
cytotoxické látky (např. cyklosfosfamid, methotrexat):

la adulţi, busilvex se utilizează în asociere cu ciclofosfamidă.
u dospělých se busilvex používá v kombinaci s cyklofosfamidem.

taxotere în asociere cu doxorubicină şi ciclofosfamidă: tratament adjuvant
taxotere v kombinaci s doxorubicinem a cyklofosfamidem: adjuvantní léčba

- 4 cicluri de 50 mg ciclofosfamidă/ kg (bucy4) sau
- podáním cyklofosfamidu (bucy4) ve 4 cyklech v dávce 50 mg / kg tělesné váhy, nebo

taxotere vă poate fi administrat în asociere cu doxorubicină şi ciclofosfamidă.
v kombinaci s doxorubicinem a cyklofosfamidem.

55 docetaxel winthrop 75 mg/ m² în asociere cu doxorubicină şi ciclofosfamidă
53 docetaxel winthrop 75 mg/ m²v kombinaci s doxorubicinem a cyklofosfamidem:

doza recomandată de busilvex este de 0, 8 mg per kg greutate corporală, în asociere cu ciclofosfamidă.
doporučená dávka busilvexu je 0, 8 mg na 1 kg tělesné hmotnosti dospělých pacientů, v kombinaci s cyklofosfamidem.

administrarea de viraferon în asociere cu alte chimioterapice (de exemplu ara- c, ciclofosfamidă, ln
u pacientů dostávajících kombinovanou terapii přípravku viraferon s iž

vârstnici nu sunt disponibile date la pacienţii > 70 ani trataţi cu docetaxel în asociere cu doxorubicină şi ciclofosfamidă.
starší nemocné pro použití docetaxelu v kombinaci s doxorubicinem a cyklofosfamidem u nemocných 70 let nejsou dostupná žádná data.

împreună cu trastuzumab (un alt medicament anticanceros), în continuarea tratamentului cu doxorubicină şi ciclofosfamidă;
společně s trastuzumabem (jiným protinádorovým lékem) po léčbě doxorubicinem a cyklofosfamidem;

fiecare perfuzie durează două ore şi este administrată pacientului la fiecare şase ore în patru zile consecutive înaintea tratamentului cu ciclofosfamidă sau melphalan şi înaintea transplantului.
každá infuze trvá dvě hodiny a podává se pacientovi každých šest hodin po čtyři po sobě následující dny s následným podáním cyklofosfamidu nebo melfalanu a posléze přenesením transplantátu do těla.

- urmate de ciclofosfamidă în doză de 60 mg/ kg şi zi, pe o perioadă de 2 zile, la cel puţin 24 de
-

taxotere este indicat, în asociere cu doxorubicină şi ciclofosfamidă, pentru tratamentul adjuvant al pacientelor cu cancer mamar operabil, cu ganglioni pozitivi.
taxotere v kombinaci s doxorubicinem a cyklofosfamidem je indikován k adjuvantní léčbě nemocných s operabilním karcinomem prsu s pozitivními uzlinami.

tiazidele pot reduce eliminarea renală a medicamentelor citotoxice (de exemplu ciclofosfamidă, metotrexat) şi pot potenţa efectele mielosupresive ale acestora.
thiazidy mohou snížit renální vylučování cytotoxických léčivých přípravků (např. cyklofosfamidu, metotrexátu) a potencovat tak jejich myelosupresivní účinek.

tiazidele pot reduce excreţia renală a medicamentelor citotoxice (de exemplu, ciclofosfamidă, metotrexat) şi pot potenţa efectele mielosupresive ale acestora.
thiazidy mohou snížit renální vylučování cytotoxických léčivých přípravků (např. cyklofosfamidu, metotrexátu) a potencovat tak jejich myelosupresivní účinek.

leucemia la pacienţii trataţi cu docetaxel, doxorubicină şi ciclofosfamidă (tac), riscul de mielodisplazie tardivă sau leucemie mieloidă impune supraveghere hematologică.
leukémie u pacientů léčených docetaxelem, doxorubicinem a cyklofofamidem (tac) je kvůli riziku pozdní myelodysplasie nebo myeloidní leukémie doporučeno následné hematologické sledování.

busilvex urmat de ciclofosfamidă (bucy4) sau melfalan (bumel) este indicat ca tratament pregătitor înaintea transplantului convenţional de celule precursoare hematopoietice la copii.
busilvex doprovázený cyklofosfamidem (bucy2) nebo melfalanem (bumel) je indikován jako podpůrná léčba před konvenční transplantací hematopoetických progenitorových buněk u dětských pacientů.

În studiile la animale s- a demonstrat că epoetina beta nu creşte mielotoxicitatea citostaticelor cum sunt etopozida, cisplatina, ciclofosfamida şi fluorouracilul.
33 pokusy na zvířatech prokázaly, že epoetin beta nezvyšuje myelotoxicitu cytostatických léčivých látek jako jsou etoposid, cisplatina, cyklofosfamid a fluorouracil.