From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cerere de informatii
forespørg på netopdatering information
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
cereri de informare
begæringer om oplysninger
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cereri de informaţii
begaering om oplysninger
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cereri de informaţii
begaering om oplysninger
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cereri de informare
begæringer om oplysninger
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niciunul dintre pacienţi nu a avut nevoie de intervenţie chirurgicală.
ingen af patienterne havde behov for kirurgisk indgreb.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nu a avut loc și nu este prevăzută o schimbare de proprietate;
der fandt intet ejerskifte sted, eller der planlægges intet ejerskifte
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niciunul dintre pacienţi nu a avut nevoie de intervenţie chirurgicală.
ingen af patienterne havde behov for kirurgisk indgreb.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cereri de informaŢii soluŢionate de ombudsman
undersØgelser behandlet af ombudsmanden
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niciun pacient nu a avut aritmie cardiacă..
ingen patienter fik hjertearytmi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nici un pacient nu a avut aritmie cardiacă.
ingen patienter fik hjertearytmi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
niciun pacient nu a avut aritmie cardiacă..
ingen patienter fik hjertearytmi.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nici un pacient nu a avut aritmie cardiacă.
ingen patienter fik hjertearytmi.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
astfel, industria din uniune nu a avut beneficii de pe urma creșterii consumului.
eu-erhvervsgrenen var således ikke i stand til at drage fordel af det stigende forbrug.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se va considera că acest turneu nu a avut loc.
på grund af jackpotten vil man overveje at denne turnering ikke har været afholdt.
Last Update: 2010-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se va considera că acest turneu nu a avut loc.
på grund af jackpotten vil man overveje at denne turnering ikke har været afholdt.
Last Update: 2010-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niciun terț interesat nu a avut observații cu privire la decizia de inițiere a procedurii.
ingen interesserede parter indsendte bemærkninger til åbningsbeslutningen.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nu sa solicitat și nu a avut loc nicio ședință.
der er ikke afholdt retsmøde, da ingen af sagens parter har anmodet herom.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
franța nu a furnizat astfel de elemente de informare.
frankrig har ikke fremlagt sådanne oplysninger.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
astfel, acesta nu a avut toate efectele scontate.
det er derfor ikke alle deforventede resultater, der er opnået.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: