Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cu iapa înhămată la carăle lui faraon, te asemăn eu pe tine, scumpa mea.
i have compared thee, o my love, to a company of horses in pharaoh's chariots.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cavaignac şi adunarea naţională nu aveau alt mijloc decît să recurgă la un nou împrumut, care i-a înhămat şi mai mult la carul aristocraţiei financiare.
cavaignac and the national assembly could have recourse to no other expedient than a new loan, which forced them still further under the yoke of the finance aristocracy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: