Ask Google

Results for albinele culeg polenul din flori translation from Romanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

Afacerile Civile, acel copil din flori, vine aici.

English

Civil Affairs, that bastard child, comes over here.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Fata din imagine poartă o coroană nu din aur, ci din flori.

English

The girl in the picture is wearing a crown not of gold but of flowers.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

impactul pe care hrănirea cu miere extraflorală și din flori contaminată îl are asupra albinelor.

English

impact on bees resulting from feeding on contaminated honey dew or flowers.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Extractele și uleiurile din flori de soc au fost folosite de secole în scopuri medicinale și mistice.

English

Elderflower extracts and oils have been used for centuries for medicinal and mystical purposes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

miere din flori sau miere din nectar: mierea obținută din nectarul plantelor;

English

blossom honey or nectar honey: honey obtained from the nectar of plants;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

curate, practic fără materii străine vizibile (inclusiv părți din flori);

English

clean, practically free of any visible foreign matter (including parts of the flowers)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

===Specii de flori===Adulții nu se hrănesc aproape niciodată din flori galbene.

English

Their hosts include:===Nectar flowers===Adults almost never feed on yellow flowers.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

Sunt plătite cu polen şi nectar pentru a muta sperma, polenul, din floare în floare.

English

They get paid by pollen and nectar, to move that male sperm, the pollen, from flower to flower.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

Făină din flori de crăiță (făină măcinată din flori uscate de Tagetes sp)

English

Tagetes flower meal (ground meal of dried flowers of Tagetes sp.)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

Data la care la un anumit număr de plante jumătate din flori sunt deschise în comparație cu soiurile martor.

English

Date on which for a certain number of plants half the flowers are open compared with control varieties.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

Ele dezvoltă o încărcare electrostatică şi polenul se lipeşte de ele şi asta ajută la răspândirea polenului din floare în floare.

English

They build up a static electric charge and the pollen jumps on them and helps spread that pollen from bloom to bloom.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

Flori, frunze și fructe artificiale și părțile lor; articole confecționate din flori, frunze sau fructe artificiale

English

Artificial flowers, foliage and fruit and parts thereof; articles made of artificial flowers, foliage or fruit

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

Dar nu este clar din flora.

English

But it is not clear from the flora.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

Prin urmare, produsul este clasificat la codul 67029000 ca articol confecționat din flori, fructe sau frunze artificiale din alte materiale.

English

It is therefore to be classified under CN code 67029000 as an article made of artificial flowers, foliage and fruit of other materials.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

Şi sunt flori care singure sunt infertile. Asta înseamnă că ele nu pot -- polenul din inflorescenţa lor nu se poate fertiliza singur.

English

And there are flowers that are self-infertile. That means they can't -- the pollen in their bloom can't fertilize themselves.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

Ajutor de albine active pentru a colecta de miere din flori diferite în termenul specificat şi să o depună în fagure de miere a face it rapid pentru a trece la nivelul următor..

English

Help the active bee to collect honey from different flowers within the specified time and to deposit it in the honey comb. do it fast to proceed to the next level.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

față de orice sursă de polen din genul Beta

English

from any pollen sources of the genus Beta

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

expunerea potențială la praful emis în timpul procedurii de semănat și riscul acut și pe termen lung pentru supraviețuirea și dezvoltarea coloniilor, precum și riscul pentru larvele de albine în situațiile în care albinele culeg de pe vegetația expusă la praful dispersat;

English

the potential exposure to dust drift emitted during the drilling procedure and the acute and long-term risk to colony survival and development, and the risk to bee brood for situations where bees forage on vegetation exposed to dust drift;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

De asemenea, este una din florile naționale ale Elveției.

English

It is also one of the national flowers of Switzerland.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

Aproximativ 40 % din flora Europei este prezentă aici.

English

Several of Europe’s most important rivers originate in the Alps such as the Rhine, Po and RhÔne.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK