Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bernhard rosenkraenzer
bernhard rosenkraenzer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
thomas bernhard.
history.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* knollenberg, bernhard.
* knollenberg, bernhard.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bernhard "bero" rosenkraenzer
bernhard "bero" rosenkraenzer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(c) 2000, bernhard rosenkraenzer
(c) 2000, bernhard rosenkraenzer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
bernhard unterberg (pentru raportor)
bernhard unterberg (for the rapporteur)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dl bernhard gerstberger (pentru raportor)
bernhard gerstberger (for the rapporteur)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dl bernhard wisleitner (pentru grupul iii)
mr bernhard wisleitner (for group iii)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ca băiat, bernhard a avut o sănătate precară.
bernhard suffered from poor health as a boy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bernhard friedmann este ales preşedinte al curţii de conturi.
mr bernhard friedmann is elected president of the court of auditors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o definiție riguroasă a integralei a fost dată de bernhard riemann.
a rigorous mathematical definition of the integral was given by bernhard riemann.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bernhard schlink (n. 6 iulie 1944) este un scriitor german.
bernhard schlink (born 6 july 1944 in bielefeld) is a german lawyer and writer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la 20 septembrie 1866, bernhard a fost obligat să abdice în favoarea fiului său georg.
on 20 september 1866, bernhard was forced to abdicate all his territories to his only son, georg.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
flíșuri) a fost introdus în literatura geologică de geologul elvețian bernhard studer în 1827.
==name and use==the name flysch was introduced in geologic literature by the swiss geologist bernhard studer in 1827.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==domnie==bernhard i-a succedat tatălui său după decesul acestuia în 1914.
==reign==bernhard assumed the duchy of saxe-meiningen after the death of his father in 1914.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
după primul război mondial, familia bernhard a pierdut principat lor german și venitul obținut de pe el.
after world war i, bernhard's family lost their german principality and the revenue that had accompanied it.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
acetsa a fost creat de către eric espié și christophe guionneau, iar dezvoltarea sa este actualmente condusă de bernhard wymann.
torcs was created by eric espié and christophe guionneau, but project development is now headed by bernhard wymann.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
# bernhard (n. 28 octombrie 1673, gotha – d. 25 octombrie 1694, bruxelles).
# bernhard (b. gotha, 28 october 1673 – d. brussels, 25 october 1694).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
# prințul frederic johann bernhard hermann heinrich moritz (12 octombrie 1861 - 23 august 1914).
# prince frederick johann bernhard hermann heinrich moritz (b. meiningen, 12 october 1861 – killed in battle, tarcienne, france, 23 august 1914).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bernhard a fost fratele mai mic al reginei adelaide a regatului unit și a idei, prințesă bernhard de saxa-weimar-eisenach.
bernhard was a younger brother of queen adelaide of the united kingdom and ida, princess bernhard of saxe-weimar-eisenach.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: