Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
evacuare
eviction
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
evacuare;
evacuation,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a = evacuare;
a = exhaust
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
apa
water
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
placa evacuare
take-off plate
Last Update: 2012-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
apa (5)
blues (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
crustaceele, moluștele și peștii aduși în apa de balast pot fi eliminați dacă apa de balast este tratată înainte de evacuare.
crustacea, molluscs and fish carried in ballast water can be eliminated if the ballast water is treated before being discharged.
efluent sau apă evacuată: apa reziduală tratată evacuată în apele receptoare ale bazinului hidrografic.
independent checks: checks carried out by independent authorities (at national, regional or river basin level) in order to monitor the quality of the discharged water and the content of the sludge and of the soils where it is disposed.
apa acumulată surprinzător de puțin, și tot de ea pompe fost evacuat rapid - astfel încât placa de test a fost reușită.
water accumulated surprisingly little, and all of it was quickly evacuated pumps - so that the test board was successful.