Ask Google

Results for iertător translation from Romanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

El este Puternic, Iertător.

English

And He is the Mighty, the Forgiver.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

El este Blând, Iertător.

English

Indeed He is Most Forbearing, Oft Forgiving.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

El este Blând, Iertător.

English

Surely He is All-clement, All-forgiving.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

El este Blând, Iertător.

English

Truly, He is Ever Most Forbearing, OftForgiving.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

El este Blând, Iertător.

English

Verily He is ever Forbearing, Forgiving.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

El este Iertător, Milostiv”

English

Truly, He is Oft-Forgiving, Most Merciful."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

Dumnezeu este Iertător, Mulţumitor.

English

Surely God is All-forgiving, All-thankful.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

Dumnezeu este Iertător, Mulţumitor.

English

Verily, Allah is Oft-Forgiving, Most Ready to appreciate (the deeds of those who are obedient to Him).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Dumnezeu este Blând, Iertător.

English

Surely He is All-clement, All-forgiving.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

Dumnezeu este Blând, Iertător.

English

Truly, He is Ever Forbearing, Oft-Forgiving.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

Dumnezeu este Iertător, Milostiv.

English

(It is incumbent upon women to cover themselves properly.)

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Dumnezeu este Iertător, Milostiv.

English

Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

Dumnezeu este Iertător, Milostiv.

English

And Allah is Ever Oft-Forgiving, Most Merciful.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

Dumnezeu este Iertător, Milostiv.

English

And Allah is Ever OftForgiving, Most Merciful.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Dumnezeu este Iertător, Milostiv.

English

And Allah is Oft-Forgiving, Most-Merciful.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

Dumnezeu este Iertător, Milostiv.

English

And Allah is ever Forgiving, Merciful.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

Dumnezeu este Iertător, Milostiv.

English

And God is All-forgiving, All-compassionate.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

Dumnezeu este Iertător, Milostiv.

English

Certainly Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

Dumnezeu este Iertător, Milostiv.

English

For Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

Dumnezeu este Iertător, Milostiv.

English

God is All-forgiving, All-compassionate.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK