Results for se detectează automat setările d... translation from Romanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

detectează automat configurările proxy

English

automatically detect proxy configuration

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

detectează automat

English

auto detect

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:

Romanian

detectează & automat

English

& autodetect

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

detectează automat domeniul

English

automatic range detection

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

detectează automat tipul videocd

English

autodetect videocd type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

brut (detectează automat tipul foii)

English

draft (auto-detect paper type)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

normal (detectează automat tipul foii)

English

normal (auto-detect paper type)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

blochează configurările de proxy

English

lock down proxy settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

calitate înaltă (detectează automat tipul foii)

English

high quality (auto-detect paper type)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

detectare automată de variabile proxy

English

automatic proxy variable detection

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

brut nuanțe de gri (detectează automat tipul hîrtiei)

English

draft grayscale (auto-detect paper type)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

așteptați pînă se detectează platforma curentă...

English

please wait while detecting your current platform...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nuanțe de gri calitate înaltă (detectează automat tipul foii)

English

high quality grayscale (auto-detect paper type)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

se detectează orice deformare plastică vizibilă;

English

any visible plastic deformation is detected;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

17. este interzisa folosirea de proxy-uri anonime;

English

17. advertising is not permitted.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

serverele de proxy sunt în principiu servere de web care nu au conţinut propriu.

English

proxy servers are essentially web servers that have no content of their own.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

una sau mai multe setări de proxy specificate sînt eronate. cîmpurile incorecte au fost evidențiate.

English

one or more of the specified proxy settings are invalid. the incorrect entries are highlighted.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

atunci când se detectează automat un defect semnificativ, instrumentele electronice trebuie să emită o alarmă vizuală sau auditivă care să continue până când utilizatorul ia măsuri corective sau până la dispariţia defectului.

English

upon automatic detection of a significant fault, electronic instruments shall provide a visual or audible alarm that shall continue until the user takes corrective action or the fault disappears.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

dezactivați opțiunea dacă doriți să specificați un dispozitiv cd diferit de cel detectat automat

English

uncheck this if you want to specify a cd device different from the one autoprobed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

defecțiunile aparaturii de înregistrare, detectate automat, cu indicarea datei, orei și seriei cărții de conducător auto;

English

automatically identifiable system faults of the recording equipment with date, time and driver card issue number;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,309,499,258 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK