From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonus de 29 biocarburant, dacă biomasa este obținută din teren degradat reabilitat, în condițiile prevăzute la punctul 8
bonus of 29 gco2eq/mj biofuel if biomass is obtained from restored degraded land under the conditions provided for in point 8.
bonus de biocarburant 29 g co2eq/mj sau de biolichid, dacă biomasa este obținută din teren degradat reabilitat, în condițiile prevăzute la punctul 8.
bonus of 29 gco2eq/mj biofuel or bioliquid if biomass is obtained from restored degraded land under the conditions provided for in point 8.
degradaţi pădurile, mergeţi dincolo de graniţele de teren, subminaţi abilitatea sistemului climatic de a rămâne stabili.
you degrade forests, you go beyond the boundary on land, you undermine the ability of the climate system to stay stable.
sistemul de durabilitate ar trebui să promoveze utilizarea terenului degradat reabilitat deoarece promovarea biocarburanților și a biolichidelor va contribui la creșterea cererii de produse agricole.
the sustainability scheme should promote the use of restored degraded land because the promotion of biofuels and bioliquids will contribute to the growth in demand for agricultural commodities.