Results for teren degradat translation from Romanian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

English

Info

Romanian

teren degradat

English

degraded soil

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Romanian

este degradat.

English

it's degraded.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

serviciu degradat

English

service degraded

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

vă rugăm să precizați suprafața de teren degradat.

English

please specify how much land is degraded.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

teren grav degradat, inclusiv terenurile exploatate în trecut în scopuri agricole;

English

severely degraded land, including such land that was formerly in agricultural use;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

teren sever degradat, inclusiv terenurile exploatate în trecut în scopuri agricole;

English

severely degraded land, including such land that was formerly in agricultural use;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

bonus de 29 biocarburant, dacă biomasa este obținută din teren degradat reabilitat, în condițiile prevăzute la punctul 8

English

bonus of 29 gco2eq/mj biofuel if biomass is obtained from restored degraded land under the conditions provided for in point 8.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

bonus de biocarburant 29 g co2eq/mj sau de biolichid, dacă biomasa este obținută din teren degradat reabilitat, în condițiile prevăzute la punctul 8.

English

bonus of 29 gco2eq/mj biofuel or bioliquid if biomass is obtained from restored degraded land under the conditions provided for in point 8.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

degradaţi pădurile, mergeţi dincolo de graniţele de teren, subminaţi abilitatea sistemului climatic de a rămâne stabili.

English

you degrade forests, you go beyond the boundary on land, you undermine the ability of the climate system to stay stable.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

sistemul de durabilitate ar trebui să promoveze utilizarea terenului degradat reabilitat deoarece promovarea biocarburanților și a biolichidelor va contribui la creșterea cererii de produse agricole.

English

the sustainability scheme should promote the use of restored degraded land because the promotion of biofuels and bioliquids will contribute to the growth in demand for agricultural commodities.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

% degradare

English

% degradation

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,566,773 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK