Results for transsiberiene translation from Romanian to English

cursele aeriene transsiberiene
mr dimiter tzantchev deputy minister for foreign affairs

mecanismul de uniformizare pentru zborurile transsiberiene
equalisation mechanism for trans-siberian flights

o conexiune directă de la ucraina către căile ferate transsiberiene şi o conexiune venită de la calea maritimă don/volga către marea baltică.
a direct connection from ukraine to the trans-siberian railway and a link from the don/volga inland waterway to the baltic sea are also included.

odată cu construcția magistralei feroviare transsiberiene (1913), pe fondul unei dezvoltări continue cele două localități fuzionează și dau naștere localității " alexandrovsk" în 1923.
the two localities grew with the construction of a station on the trans-siberian railway in 1913, and by 1923 alexandrovskoye and bochkarevka merged and were transformed into alexandrovsk ().

com(2007) 55 – propunere de decizie a consiliului Și a reprezentanȚilor guvernelor statelor membre ale uniunii europene, reuniȚi În cadrul consiliului privind încheierea acordului sub forma unui schimb de scrisori privind „principiile convenite cu privire la modernizarea sistemului actual de utilizare a rutelor transsiberiene” între comunitatea europeană și statele sale membre, pe de o parte, și federația rusă, pe de altă parte: a se adăuga appro.
com(2007) 55 – proposal for a decision of the council and the representatives of the governments of the member states of the european union, meeting within the council on the conclusion of the agreement in the form of an exchange of letters on "agreed principles of the modernisation of the existing system of utilisation of the trans-siberian routes" between the european community and its member states, on the one hand, and the russian federation, on the other hand: add appro