From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valoarea de bază
12.0 -1.94
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
valoarea de convertit
bool value to convert
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
valoarea de măsurare;
measurement value;
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
test (valoarea de bază)
test (trough value)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
valoarea de inventar netă.
net asset value.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
valoarea de referință financiară
financial reference amount
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
în valoare de
worth
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 2
Quality:
o valoare de...
a value in the...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
valoare de piață
market value
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 12
Quality:
se include un formular de deviz împreună cu condițiile adecvate pentru clădirea sau construcția în cauză.
a form of quotation is included together with terms and conditions suitable for building or construction.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
valoare de variație critică
critical change value
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- nu necesita cunoasterea codurilor articolelor de deviz, precum si a materialelor (in general, a oricarui tip de resursa)
- it is not necessary the knowledge of the estimate articles codes, as well as materials (as a rule, it is not necessary the knowledge of any type of resort)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
euro este în centrul tranzacţiilor pe pieţele mondiale de devize.
the figures in the table are for all countries.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
o intrare de devize influenţează costul mediu al poziţiei valutare în cauză la data lichidării.
an inflow of foreign currency shall have an effect on the average cost of this currency position on the close-out date.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sisteme de neretrocedare de devize sau orice practici similare care implică acordarea unei prime la export.
currency retention schemes or any similar practices which involve a bonus on exports.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
contractelor pentru cumpărarea sau vânzarea de devize, cecuri de călătorie sau ordine de plată internaționale emise în devize.
contracts for the purchase or sale of foreign currency, traveller's cheques or international money orders denominated in foreign currency;
banca poate dispune liber de fracţiunea din capitalul vărsat în aur sau în devize convertibile, precum i de devizele împrumutate pe terţe pieţe.
the bankmay freely dispose of that part of its capital, which is paid up in gold or convertible currency and of any currency borrowed onmarkets outside the community.