Results for atv translation from Romanian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Finnish

Info

Romanian

mini atv-ul nu a fost însoțit de instrucțiuni în limba germană.

Finnish

minimönkijän mukana ei ollut toimitettu käyttöohjeita saksaksi.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cadrul atv-ului a fost predispus la rupere în timpul utilizării din cauza calității scăzute a sudurii;

Finnish

on olemassa riski, että mönkijän runko katkeaa käytön aikana heikkolaatuisen hitsauksen vuoksi.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

105 majore ale protocolului, proporţia de pacienţi cu arn hiv < 50 copii/ ml la săptămâna 48 a fost 86% (338/ 392) pentru reyataz/ ritonavir şi 89% (332/ 372) pentru lopinavir/ ritonavir (estimarea diferenţei atv/ rtv- lpv/ rtv: - 3% [iÎ 95%, - 7, 6%, 1, 5%].

Finnish

100 tutkimussuunnitelmaan kuuluvassa analyysissä, josta suljettiin pois keskeyttäneet potilaat (potilaat, jotka keskeyttivät tutkimuksen ennen viikolla 48 tehtyä hiv- rna- arviointia) ja potilaat, jotka olivat poikenneet merkittävästi tutkimussuunnitelmasta, niiden potilaiden osuus, joilla hiv- rna- määrä oli < 50 kopiota/ ml viikolla 48 oli reyataz/ ritonaviiriryhmässä 86% (338/ 392) ja lopinaviiri/ ritonaviiriryhmässä 89% (332/ 372) (atv/ rtv- lpv/ rtv- eron estimaatti: - 3% [95%: n luottamusväli, - 7, 6%, 1, 5%].

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,944,867,521 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK