Results for de natura constructiilor translation from Romanian to German

titluri de natura datoriei
schuldverschreibungen

În funcţie de natura organizaţiei
haushaltsordnung in geänderter fassung.

titluri de natura datoriei emise
ausgegebene schuldverschreibungen

titluri de natura datoriei emise:
begebenen schuldverschreibungen

dobânda acumulată aferentă titlurilor de natura datoriei
aufgelaufene zinsen auf begebene schuldverschreibungen

- de natura volumului emisiilor poluante ale instalaţiei,
- art und menge der von der anlage emittierten schadstoffe;

(i) forma impusă de natura însăşi a produsuluisau
i) aus der form, die durch die art der ware selbst bedingt ist, oder

dobânda acumulată aferentă titlurilor de natura datoriei deținute;
aufgelaufenen zinsforderungen aus beständen an schuldverschreibungen,

de natură administrativă
ausgaben

taxe de natură fiscală
finanzzölle

active de natură intelectuală
intellektuelles kapital

clarificare de natură tehnică.
präzision technischer art.

alte cheltuieli de natură administrativă
sonstige verwaltungsausgaben

3 alte cheltuieli de natură administrativă
3 sonstige ausgaben administrativer art

afirmații de natură etică și socială
ethik- und gesellschaftsbezogene aussagen

alte ţări iau măsuri de natură diferită.
andere länder gehen anders vor.

majoritatea simptomelor supradozajului sunt de natură simpatomimetică.
die symptome einer Überdosierung sind zumeist sympathomimetischer natur.

aufostluateîn considerare și alte aspecte de natură calitativă.
außerdem wurden aspekte qualitativer natur beleuchtet.

infecţie pulmonară, tuse, gastroenterită tumoare de natură nespecificată
lungeninfektion, husten, magengrippe

(e) alte contracte de natură similar;
(e) andere vergleichbare kontrakte;