Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu esti bine
you're good
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bine dar tu
gut und du
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uscaţi bine.
vor dem zubettgehen waschen sie sich gründlich die hände.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bine formate;
gut geformt,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[cÂt de bine]
[wie gut]
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esti cea mai tare
du bist der coolste
Last Update: 2013-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a funcionat bine.
das vorhaben klappte gut.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bine caracterizate şi
- ausreichend charakterisiert und
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
esti fata sau baiat
du bist ein mädchen oder ein junge
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agitaţi bine flaconul.
flasche gut schütteln.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(a)parteneriatulfuncţionează bine;
diesist umso wahrscheinlicher, wenn a) die partnerschaft gutfunktioniert, b)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a esti roman acum vad
a esti roman
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am început foarte bine.
wir haben einen äußerst guten start hingelegt.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bine zis și încă valabil.”
dies ist, wie ich finde, sehr zutreffend und bis heute gültig.“
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
păstraţi flaconul bine închis.
flasche fest verschlossen halten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ă direcţioneze mai bine consultanţa;
die beratung sollte gezielter durchgeführt werden.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clătiți bine părul după aplicare.
nach anwendung haare gut spülen.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: