Ask Google

Results for ierboasă translation from Romanian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

German

Info

Romanian

2230 Dune cu vegetație ierboasă Malcolmietalia

German

2230 Dünenrasen der Malcolmietalia

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

2240 Dune cu vegetație ierboasă Brachypodietalia cu specii anuale

German

2240 Dünenrasen der Brachypodietalia mit Annuellen

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

6230 * Formațiuni ierboase bogate în specii de Nardus, dezvoltate pe substraturi silicioase în zone montane (și în zone submontane, în Europa continentală)

German

6230 * Artenreiche montane Borstgrasrasen (und submontan auf dem europäischen Festland) auf Silikatböden

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

FORMAȚIUNI IERBOASE NATURALE ȘI SEMINATURALE

German

NATÜRLICHES UND NATURNAHES GRASLAND

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(i) cel puţin 5 kg de făină de lucernă sau masă ierboasă conţinând cel puţin 50 % (m/m) particule care să nu depăşească 300 microni,

German

i) mindestens 5 kg Luzernemehl oder Grasmehl mit einem Anteil von mindestens 50 % (m/m) Partikeln in einer Größe von höchstens 300 Mikron,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

(iii) cel puţin 2,5 kg de grăsimi care nu provin din unt şi cel puţin 2 kg de amidon sau amidon gel în cazul în care sunt încorporate 5 kg de lucernă sau de masă ierboasă conţinând cel puţin 50% (m/m) particule care să nu depăşească 300 microni, cantitate raportată la 100 kg de lapte praf degresat.

German

iii) mindestens 2,5 kg milchfremde Fette und mindestens 2 kg Stärke oder Quellstärke, falls je 100 kg Magermilchpulver 5 kg Luzernemehl oder Grasmehl mit einem Anteil von mindestens 50 % (m/m) Partikeln in einer Größe von höchstens 300 Mikron zugesetzt worden sind.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

5. Conţinutul în masă ierboasă sau făină de lucernă, conţinutul în amidon şi conţinutul în făină de peşte al laptelui praf degresat denaturat se determină prin analize de laborator sau prin inspecţiile la faţa locului prevăzute în art. 18 alin. (1).

German

(5) Die Bestimmung des Gehalts an Grasmehl oder Luzernemehl, des Stärkegehalts und des Fischmehlgehalts des denaturierten Magermilchpulvers erfolgt entweder durch Laboranalyse oder die Vor-Ort-Kontrolle gemäß Artikel 18 Absatz 1.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

Majoritatea cazurilor de dermatită umedă acută se datorează complicaţiilor hipersensibilităţii la pişcăturile de purice, deşi pot fi cauzate şi de alţi ectoparaziţi, afecţiuni alergice cutanate, probleme legate de sacul anal sau corpuri străine (cum ar fi perii plantelor ierboase).

German

Grasgrannen) hervorgerufen werden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

(iii) cel puţin 2,5 kg de grăsimi care nu provin din unt şi cel puţin 2 kg de amidon sau amidon gel în cazul în care sunt încorporate 5 kg de lucernă sau de masă ierboasă conţinând cel puţin 50% (m/m) particule care să nu depăşească 300 microni, cantitate raportată la 100 kg de lapte praf degresat. Particulele care nu depăşesc 300 microni trebuie să fie uniform distribuite în amestec;

German

iii) mindestens 2,5 kg milchfremde Fette und mindestens 2 kg Stärke oder Quellstärke, falls je 100 kg Magermilchpulver 5 kg Luzernemehl oder Grasmehl mit einem Anteil von mindestens 50% (m/m) Partikeln in einer Größe von höchstens 300 Mikron zugesetzt worden sind. Die Partikel von höchstens 300 Mikron müssen im Gemisch gleichmäßig verteilt sein.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK