Results for alaninaminotransferazei translation from Romanian to Greek

Creşterea greutăţii corporale Creşterea creatinfosfokinazei, creşterea alaninaminotransferazei, creşterea aspartataminotransferazei, scăderea numărului de trombocite
Σωματικό βάρος αυξημένο Κρεατινοφωσφοκινάση αίματος αυξημένη, αμινοτρανσφεράση της αλανίνης αυξημένη, ασπαρτική αμινοτρανσφεράση αυξημένη, αριθμός αιμοπεταλίων μειωμένος

Creşterea bilirubinemiei, Creşterea valorilor alaninaminotransferazei, Creşterea valorilor aspartataminotransferazei, Creşterea valorilor gamma glutamiltransferazei, Creşterea amilazemiei
Αυξηµένη χολερυθρίνη αίµατος, αυξηµένη αµινοτρανσφεράση της αλανίνης, αυξηµένη ασπαρτική αµινοτρανσφεράση, αυξηµένη γ - γλουταµυλτρανσφεράση, αυξηµένη αµυλάση αίµατος

Alte modificări ale testelor de laborator exprimate clinic (Gradele 3 sau 4) s- au raportat la ≥ 2% din pacienţii la care se administrează scheme terapeutice care conţin REYATAZ sau unul sau mai mulţi INRT: concentraţie plasmatică crescută a creatinkinazei (7%), concentraţie serică crescută a alaninaminotransferazei (ALT) / glutamatpiruvattransferazei serică (GPT) (4%), neutropenie (4%), concentraţie serică crescută a aspartataminotransferazei (AST) / glutamatoxaloacetataminotransferazei (GOT) (3%), concentraţie plasmatică crescută a lipazei (2%).
Άλλες χαρακτηριστικές κλινικές εργαστηριακές ανωμαλίες (Βαθμού 3 ή 4) που αναφέρθηκαν σε ≥ 2% των ασθενών που ελάμβαναν δοσολογικά σχήματα που περιελάμβαναν REYATAZ και έναν ή περισσότερους NRTIs περιλαμβάνουν: αυξημένη κινάση της κρεατίνης (7%), αυξημένη αμινοτρανσφεράση της αλανίνης/ γλουταμική- πυροσταφυλική τρανσαμινάση ορού (ALT/ SGPT) (4%), χαμηλά ουδετερόφιλα (4%), αυξημένη ασπαρτική αμινοτρανφεράση/ γλουταμική- οξαλοξική αμινοτρανσφεράση ορού (AST/ SGOT) (2%), και αυξημένη λιπάση (3%).

Pentru creşteri persistente în acest interval, se reduce doza de RoActemra la 4 mg/ kg sau se întrerupe administrarea RoActemra până la normalizarea valorilor alaninaminotransferazei (ALT) sau aspartataminotransferazei (AST).
Για εμμένουσες αυξήσεις σε αυτό το όριο, μείωση δόσης RoActemra σε 4 mg/ kg ή διακοπή RoActemra έως ότου η αμινοτρανσφεράση της αλανίνης (ALT) ή η ασπαρτική αμινοτρανσφεράση (AST) ομαλοποιηθούν

Creşterea bilirubinei conjugate, creşterea bilirubinei sanguine neconjugate, testul Coombs direct pozitiv, testul Coombs pozitiv, creşterea lactat dehidrogenazei sanguine, scăderea hematocritului, creşterea alaninaminotransferazei, creşterea aspartataminotransferazei, creşterea creatininei sanguine, scăderea tensiunii arteriale, creşterea tensiunii arteriale, creşterea temperaturii corpului, scăderea hemoglobinei.
Αυξημένη συζευγμένη χολερυθρίνη, αυξημένη μη- συζευγμένη χολερυθρίνη αίματος, θετική άμεση δοκιμασία Coombs, θετική δοκιμασία Coombs, αυξημένη γαλακτική αφυδρογονάση αίματος, μειωμένος αιματοκρίτης, αυξημένη αμινοτρανσφεράση της αλανίνης, αυξημένη ασπαρτική αμινοτρανσφεράση, αυξημένη κρεατινίνη αίματος, μειωμένη αρτηριακή πίεση, αυξημένη αρτηριακή πίεση, αυξημένη θερμοκρασία σώματος μειωμένη αιμοσφαιρίνη