Results for embrionilor translation from Romanian to Polish

depozitarea embrionilor
przechowywanie zarodków

destinația embrionilor:
miejsce przeznaczenia zarodków:

prelucrarea embrionilor micromanipulați
przetwarzanie zarodków poddanych mikromanipulacji

destinația embrionului (embrionilor):
przeznaczenie zarodka(-ów):

echipa de colectare a embrionilor
zespół pozyskiwania/produkcji zarodków

prelucrarea embrionilor obținuți in vitro
przetwarzanie zarodków uzyskanych metodą in vitro

o încăpere pentru depozitarea embrionilor;
pomieszczenie do przechowywania zarodków;

tratarea oocitelor, ovulelor și embrionilor;
przetwarzania oocytów, komórek jajowych i zarodków,

numărul embrionilor dintr-o paietă:
liczba zarodków w słomce:.

colectarea și prelucrarea embrionilor obținuți in vivo
pozyskiwanie i przetwarzanie zarodków uzyskiwanych metodą in vivo

În ziua colectării embrionilor, donatoarele trebuie:
w dniu pobierania zarodków, krowa dawca:

d) posibilitatea de a amâna transferul embrionilor
d) możliwość odroczenia transferu embrionów

identificarea embrionilor și informații privind destinatarul expedierii.
dane identyfikacyjne zarodków wraz z danymi odbiorcy przesyłki.

cerințele privind colectarea, tratarea și depozitarea embrionilor.
wymagania dotyczące pobierania, poddawania obróbce i przechowywaniu w odniesieniu do zarodków.

condiții de autorizare a unei echipe de colectare a embrionilor
warunki zatwierdzania zespołu pobierania zarodków

adresa centrului (centrelor) de colectare a embrionilor:
nazwa i adres punktu(-ów) pobierania zarodków:

folosirea ovulelor și embrionilor prelevați de la scroafe reproducătoare hibride.
wykorzystywania komórek jajowych i zarodków z mieszańców świń hodowlanych płci żeńskiej.

(c) utilizarea embrionilor umani în scopuri industriale sau comerciale.
c) wykorzystywanie embrionów ludzkich do celów przemysłowych lub handlowych;

transferul embrionilor produși a avut loc trei zile mai târziu, la 13 martie.
transfer powstałych w ten sposób embrionów nastąpił trzy dni później, w dniu 13 marca.

femelele donatoare de oocite utilizate pentru producerea embrionilor destinați exportului:
zwierzęta-dawcy komórek jajowych wykorzystanych do wytworzenia zarodków przeznaczonych do wywozu: