Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- film poliesteric, acoperit cu fluoropolimer.
- powłoka poliestrowa pokryta fluoropolimerem.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
blistere din folie de pvc/ fluoropolimer.
blistry – pvc/ folia z fluoropolimeru.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
membrană din poliester acoperită cu fluoropolimer transparent.
przezroczysta błona poliestrowa pokryta fluoropolimerem.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Învelişul protector: membrană din poliester acoperită cu fluoropolimer transparent.
warstwa ochronna: przezroczysta błona poliestrowa pokryta fluoropolimerem.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
flacoanele sunt fabricate din sticlă tip 1, cu dop de cauciuc din fluoropolimer.
fiolki są wykonane ze szkła typu i z gumową zatyczką pokrytą fluoropolimerem. od
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
un flacon din sticlă tip i, incoloră, a 20 ml, închis cu un dop din cauciuc de clorbutil învelit cu un capac din fluoropolimer.
1x20 ml fiolki ze szkła bezbarwnego typu i z chlorobutylową zatyczką pokrytą fluoropolimerem.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
poli( butilmetacrilat, metil- metacrilat), copolimer acrilic, ulei siliconic, dimeticonă, film poliesteric acoperită cu fluoropolimer.
poli( butylometakrylan, metylometakrylan), kopolimer akrylowy, olej silikonowy, dimetikon, powłoka poliestrowa pokryta fluoropolimerem.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
poli - (dimetilsiloxan, silicat de trimetilsilil) - copolimerizat, povidonă k90, e171, e223, e304, e307, fluoropolimer, poliester, silicon, aluminiu, pigmenţi (galben 95, roşu166, roşu144, negru7)
inne składniki: kopolimer dimetylosiloksan- krzemian trimetylosililu, powidon k90, e171, e223, e304, e307, fluoropolimer, poliester, silikon, aluminium, barwniki (żółty 95, czerwony 166, czerwony 144, czarny 7).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: