Results for inel translation from Romanian to Polish

inel
koło

inel planetar
pierścienie planetarne

metoda cu inel
metoda pierścieniowa

inel energetic mediteraneean
środziemnomorski pierścień energetyczny

țintă inel și punctiformă
tarcza "pierścienie i plamka"

pompe de vid cu inel de lichid
pompy próżniowe o pierścieniu cieczowym

inel exterior: albpartea centrală: galbenă
wartość (eur) -Średnica w mm -grubość mm -waga gr -kształt -kolor -skład -krawędź -

tylvalosinul are un inel compus din şaisprezece catene.
tylwalozyna ma szesnastoczłonowy pierścień.

un inel de mici bule de aer pe suprafaţa lichidului este acceptabil.
pierścień małych pęcherzyków powietrza na powierzchni płynu jest dopuszczalny.

are un buton de injectare albastru închis cu un inel la vârf.
wstrzykiwacz apidra solostar jest koloru niebieskiego z ciemno- niebieskim przyciskiem podania insuliny z wypukłym pierścieniem na końcu.

dop filetat cu dispozitiv de siguranţă pentru copii cu inel de garanţie.
zakrętka zabezpieczającą przed otwarciem przez dzieci z pierścieniem zabezpieczającym.

metabolizare caspofungina este supusă unei degradări spontane la un compus cu inel deschis.
metabolizm kaspofungina ulega samoistnemu rozpadowi do związku z otwartym pierścieniem.

sudarea cap la cap a ştifturilor cu inel din ceramică sau pentru gazul inert cu aprindere
spawanie doczołowe kołków z pierścieniem ceramicznym lub w osłonie gazu obojętnego z zapłonem skokowym

Îl veţi apăsa înapoi când veţi fi pregatit să vă inel de injectaţi pegintron. culoare închisă
należy to zrobić dopiero wtedy, gdy ciemna użytkownik będzie gotowy do wykonania samodzielnego obwódka wstrzyknięcia leku pegintron.

o cale importantă de eliminare a topotecanului este reprezentată de hidroliza inelului lactonic cu formarea carboxilatului cu inel deschis.
głównym mechanizmem eliminacji jest hydroliza pierścienia laktonowego do pochodnej karboksylowej o otwartym pierścieniu.

o cale importantă de eliminare a topotecanului o reprezintă hidroliza inelului lactonic, cu formarea caroxilatului cu inel deschis.
głównym mechanizmem eliminacji topotekanu jest hydroliza pierścienia laktonowego do pochodnej karboksylowej o otwartym pierścieniu.

flacon (sticlă), dop de cauciuc şi inel de aluminiu, acoperite cu folie protectoare
fiolka (szkło), gumowy korek i kapsel typu flip- off

atunci când utilizați șosetele, trebuie avut grijă să nu deteriorați produsul cu obiecte ascuțite: inel, ceas, unghii
przy używaniu skarpet należy uważać, aby nie uszkodzić wyrobu ostrymi przedmiotami: pierścionkiem, zegarkiem, paznokciami

la capătul capacului de protecție introduceți inelul de conectare(cu diametrul corespunde diametrului capacului de protecție) cu clema în jos
2. na krawędź osłony nałożyć pierścień łączący (o średnicy odpowiadającej średnicy osłony) zaciskiem do dołu