Results for serotoninergice translation from Romanian to Polish

aceste simptome se pot datora fie efectelor serotoninergice fie simptomelor de expunere.
objawy te mogą wynikać z działania serotoninergicznego albo być objawami ekspozycji na produkt.

similar altor medicamente serotoninergice, la nou născut pot apare simptome de întrerupere după utilizarea duloxetinei de către mamă în apropierea naşterii.
tak jak w przypadku innych leków działających na receptory serotoninergiczne, u noworodków, których matki przyjmowały duloksetynę w okresie przedporodowym, mogą wystąpić objawy odstawienia.

urmare, pacienţi trebuie sfătuiţi să evite băuturile alcoolice în timpul administrării de mirtazapin. monitorizarea semnelor de apariţie a suprastimulării serotoninergice menţinute este justificată.
uzasadnione jest monitorowanie pod kątem objawów rozpoczynającej się nadmiernej stymulacji układu serotoninergicznego.

sindromul serotoninergic: în cazuri rare, la pacienţii care au luat isrs concomitent cu medicamente serotoninergice, s- a raportat sindrom serotoninergicic.
zespół serotoninowy: w rzadkich przypadkach zgłaszano zespół serotoninowy u pacjentek stosujących jednocześnie selektywne inhibitory wychwytu zwrotnego serotoniny (ssri) i leki serotoninergiczne.

creşterea neurotransmisiei serotoninergice este mediată specific prin receptorii 5- ht1, deoarece receptorii 5- ht2 şi 5- ht3 sunt blocaţi de mirtazapină.
w pobudzaniu serotonergicznego układu neuroprzekaźnikowego pośredniczą w szczególności receptory 5- ht1, ponieważ receptory 5- ht2 i 5- ht3 są blokowane przez mirtazapinę.

semnele şi simptomele supradozajului (duloxetină singură sau asociată cu alte medicamente) au inclus somnolenţă, comă, sindrom serotoninergic, crize comiţiale, vărsături şi tahicardie.
objawy przedmiotowe i podmiotowe przedawkowania (samej duloksetyny lub przyjętej w skojarzeniu z innymi produktami leczniczymi) to: senność, śpiączka, zespół serotoninowy, drgawki, wymioty i tachykardia.