Ask Google

Results for periclitate translation from Romanian to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Serbian

Info

Romanian

Este una dintre limbile cele mai periclitate din lume.

Serbian

Sada je to jedan od najugroženijih jezika na svetu.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Este acum una dintre Limbile cele mai periclitate din lume.

Serbian

Sada je to jedan od najugroženijih jezika na svetu.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Dacă tot e să fiu împuşcat, vreau spor de periclitate.

Serbian

Ako moram riskirati život, onda želim povišicu!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

mici lumi ce mai adăpostesc multe specii de animale periclitate.

Serbian

Mali svet, koji služi kao sveto mesto za nekoliko ugroženih vrsta.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Proprietarii clădirilor periclitate ar trebui de asemenea să contribuie.

Serbian

Međutim, i od vlasnika najrizičnijih zgrada očekuje se da daju određena sredstva.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

Banca Italiei oferă timp în plus celor cu poziţii periclitate.

Serbian

Narodna banka odobrava odlaganje obaveza onima koji su u lošoj situaciji.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

"cazierul i-ar putea periclita ofertele de bursă scoala"...

Serbian

"Policijski dosije bi ugrozio moguću stipendiju.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

- Ar periclita întreaga operaţiune.

Serbian

To bi moglo da ugrozi čitavo hapšenje.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- Comanda ! - Pericle ! - Comanda !

Serbian

Ne opiri se sudbini koja nas je povezala.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- Diferite... - Dar dle Pericle, ce faceti ?

Serbian

Uopšte se nismo slagali.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- Dă-mi un sărut, îmi pocneste cerebelul. - Pericle, te rog...

Serbian

Gospodine Perikle, putite me, u službi sam.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- Eu mă numesc Pericle. - Frumos nume, istoric !

Serbian

- Ne mučite se, nema potrebe.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- Le periclita pe ale mele!

Serbian

-Vi ugrozavate moju!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- Nu pot periclita siguranţa acestei nave.

Serbian

Ne mogu ugroziti sigurnost podmornice.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- Nu putem periclita femeile!

Serbian

-Ne! Nećemo ugrožavati žene.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- Nu-ţi periclita viitorul.

Serbian

Stremiš ka vrhu. Nemoj da pokvariš prilike sebi.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- Pericle !

Serbian

- Izvolite.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- Pericle !

Serbian

Tako lepa devojka a nema dečka?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- Pericle e corect.

Serbian

Tako je. Periklo.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

- Pericle, mă pui să fac o prostie.

Serbian

Ne mogu, ne navaljuj.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK