Results for înregistrărilor translation from Romanian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Spanish

Info

Romanian

4 înregistrărilor muzicale (

Spanish

), y sobre la fusión de las actividades de sony y bmg en el ámbito de la música grabada (4).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

păstrarea înregistrărilor adecvate

Spanish

mantenimiento de archivos adecuados

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nace 18.20: reproducerea înregistrărilor

Spanish

nace 18.20: reproducción de soportes grabados

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

soldul înaintea începerii înregistrărilor

Spanish

saldo anterior al inicio de la registración

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

> gestionarea înregistrărilor şi a rezervărilor;

Spanish

> ponerse en contacto y colaborar con los oradores y los expositores.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

prezentare analitică a înregistrărilor contabile

Spanish

visión analítica de las entradas contables

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

er | m | (= sfârşitul înregistrării) |

Spanish

er | m | (= fin de la comunicación) |

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

sr | m [2] | (= începutul înregistrării) |

Spanish

sr | o [2] | (= início do registo) |

Last Update: 2014-06-02
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

er | m | (= sfârşitul înregistrării) |

Spanish

er | o | (= fim do registo) |

Last Update: 2014-06-02
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

sr | m | (= începutul înregistrării) |

Spanish

sr | m | (= inicio de la comunicación) |

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: MatteoT

Romanian

înregistrări contabile

Spanish

anotaciones contables

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

grup de solicitanți ai înregistrării

Spanish

varios solicitantes de registro

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

solicitant al înregistrării

Spanish

solicitante de registro

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

solicitant principal al înregistrării

Spanish

solicitante de registro principal

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

substanță care face obiectul înregistrării

Spanish

sustancia sujeta a registro

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

utilizare proprie a solicitantului înregistrării

Spanish

uso propio del solicitante del registro

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

(= sfârșitul înregistrării)

Spanish

(= fin de la comunicación)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

(= începutul înregistrării)

Spanish

(= inicio de la comunicación)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

data (înregistrării) mesajului

Spanish

fecha (de registro) del mensaje

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

data înregistrării

Spanish

fecha de registro

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK