Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cantități debarcate
desembarques
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
cantitățile de cod debarcate
cantidad de desembarques de bacalao
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- cantităţile din fiecare specii care trebuie debarcate.
- las cantidades de cada especie que se vayan a desembarcar.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
numai scoicile întregi (pecten spp.) pot fi debarcate.
Únicamente estará permitido desembarcar ejemplares enteros de vieiras (pecten spp.).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
capturile debarcate de morun sălbatic s-auscufundat în apele europene.
los desembarques de bacalao noprocedente de criadero disminuyeron bruscamente en las aguaseuropeas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: