Results for melasă translation from Romanian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Spanish

Info

Romanian

melasă,

Spanish

- la melaza,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

pentru melasă:

Spanish

en lo que respecta a la melaza:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cpa 10.81.14: melasă

Spanish

cpa 10.81.14: melaza

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

melasă de sfeclă (de zahăr)

Spanish

melazas de remolacha (azucarera).

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(c) cotaţiile sau preţurile înregistrate pentru melasă pe piaţa mondială şi

Spanish

c) las cotizaciones o los precios de la melaza registrados en el mercado mundial;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(b) furaje cu adaos de melasă compuse din maximum trei ingrediente;

Spanish

b ) de piensos melazados constituidos de un máximo de tres ingredientes ;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(1) taxele suplimentare pentru fiecare tip de melasă menţionat în art. 1 alin.

Spanish

1.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

exporturile de zahăr, melasă și miere reprezintă doar 6 % din totalul exporturilor de bunuri din curaçao, cu excepția produselor petroliere.

Spanish

las exportaciones de azúcar, melaza y miel representan únicamente el 6 % del total de las exportaciones de mercancías de curazao, exceptuando los productos derivados del petróleo.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(d) fabricarea zahărului din melasă, dacă desfacerea acestui zahăr nu este admisă pe piaţa internă a statului membru în cauză.

Spanish

d ) la fabricacion de azucar a partir de la melaza , si no se admitiere la salida de dicho azucar al mercado interior del estado miembro considerado .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

alte tipuri de zahăr; siropuri; înlocuitori de miere, chiar și amestec ai cu miere naturală; zahăr și melasă caramelizate

Spanish

otros azúcares; jarabes; sucedáneos de la miel, incluso mezclados con miel natural; azúcares y melazas caramelizadas

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(2) dacă se constată că nu există surplus de melasă în comunitate pentru export la preţurile pieţei mondiale. În acest caz nu se acordă compensaţii.

Spanish

en tal caso no se concederá ninguna restitución.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(2) În sensul prezentului regulament, preţurile reprezentative pentru melasă pe piaţa mondială sau pe piaţa de import a comunităţii menţionate în art. 15 alin.

Spanish

2.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

diverse tipuri de zahăr, sirop și melasă aromatizate sau cu adaos de coloranți (inclusiv zahărul vanilat sau vanilina), cu excepția sucurilor de fructe cu adaos de zahăr în orice proporție

Spanish

azúcares, jarabes y melazas aromatizados o con adición de colorantes (incluidos el azúcar con vainilla o vainillina), con excepción de los zumos de frutas con adición de azúcar en cualquier porcentaje

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

diverse tipuri de zahăr, sirop și melasă aromatizate sau cu adaos de c o lor ani (inclusiv zahărul vanilat sau vanilina), cu ex ce p ia sucurilor de fructe cu adaos de zahăr în orice pr o p ori e

Spanish

azúcares, jarabes y melazas aromatizados o con adición de colorantes (incluidos el azúcar con vainilla o vainillina), con excepción de los zumos de frutas con adición de azúcar en cualquier porcentaje

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

zaharuri și melase caramelizate:

Spanish

azúcar y melaza caramelizados:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,712,850,214 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK