Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
royal east
este real
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
royal octavo
en octavo real
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
royal oakcity in michigan usa
royal oakcity in michigan usa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
royal flush (chintă roială)
escalera real
Last Update: 2010-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
- "royal institute of british architects";
- el royal institute of british architects ,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trinity chiesi pharmaceuticals ltd cheadle royal business park
trinity chiesi pharmaceuticals ltd cheadle royal business park
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cheadle royal business park highfield, cheadle sk8 3gy marea britanie
cheadle royal business park highfield, cheadle sk8 3gy reino unido
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eliberată de universităţi sau de royal college of surgeons din irlanda;
concedidos por las universidades o por el « royal college of surgeons in ireland » ;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
smithkline beecham pharmaceuticals manor royal crawley, west sussex rh10 2qj anglia
smithkline beecham pharmaceuticals manor royal crawley west sussex rh10 2qj reino unido
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
norton healthcare limited albert basin royal docks london e16 2qj marea britanie
norton healthcare limited albert basin, royal docks london e16 2qj reino unido
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
norton healthcare limited albert basin, royal docks london e16 2qj marea britanie
norton healthcare limited albert basin, royal docks londres e16 2qj reino unido
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
trimitere inițială la legislația națională: arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par route.
referencia inicial al derecho interno: arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par route.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- certificatul de membru al "royal institute of architects of ireland", (mriai);
- el certificado de miembro del « royal institute of architects of ireland » ( mriai ) ;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
trimitere inițială la legislația națională: article 111 de l'arrêté royal 23 septembre 1958 sur les produits explosifs.
referencia inicial al derecho interno: artículo 111 del real decreto de 23 de septiembre de 1958 sobre explosivos.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- certificatul de membru asociat al "royal institute of architects of ireland", (ariai);
- el certificado de miembro asociado del « royal institute of architects of ireland » ( ariai ) ;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă este norton healthcare limited, albert basin, royal docks, london e16 2qj, marea britanie.
norton healthcare limited, albert basin, royal docks, london e16 2qj, reino unido.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fiecare cutie de velcade 3, 5 mg pulbere pentru soluţie injectabilă conţine un flacon din sticlă cu capac de culoare albastru royal, într- un ambalaj tip blister transparent.
cada envase de velcade 3,5 mg polvo para solución inyectable contiene 1 vial de cristal con una cápsula azul rey, en un blister transparente.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
max myanmar co. ltd (inclusiv hotel max, chaungtha beach; royal kumudra hotel, naypyitaw; max myanmar construction co. ltd)
max myanmar co., ltd. (incluido los hoteles hotel max, chaungtha beach; royal kumudra hotel, naypyitaw)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
acești transportatori sunt: aerowurks aerial spraying services, airtrack agricultural corp., asia aircraft overseas, philippines inc., aviation technology innovators inc., bendice transport management inc., canadian helicopter philippines inc., cm aero, cyclone airways, inaec aviation corp., macro asia air taxi services, omni aviation, corp., philippine agricultural aviation corp., royal air charter services inc., royal star aviation inc., southstar aviation company, subic international air charter inc., subic seaplane inc.. În plus, autoritățile respective au confirmat că un număr semnificativ dintre acești transportatori continuă să opereze cu un coa expirat, în temeiul dispozițiilor de derogare temporară, conform cărora sunt exceptați de la obligația de deținere a unui astfel de coa.
esas compañías son: aerowurks aerial spraying services, airtrack agricultural corp., asia aircraft overseas, philippines inc., aviation technology innovators inc., bendice transport management inc., canadian helicopter philippines inc., cm aero, cyclone airways, inaec aviation corp., macro asia air taxi services, omni aviation, corp., philippine agricultural aviation corp., royal air charter services inc., royal star aviation inc., southstar aviation company, subic international air charter inc., subic seaplane inc.. además, confirmó que un número significativo de estas compañías sigue operando con aoc caducados, al amparo de excepciones temporales.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: