Results for spuneţi translation from Romanian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Spanish

Info

Romanian

spuneţi

Spanish

roactemra puede reducir la

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

spuneţi medicului

Spanish

si padece demencia (pérdida de memoria y otras capacidades mentales), usted o la persona que le cuida o familiar, deberá informar a su médico si alguna vez ha tenido un ictus o “ mini” ictus.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

spuneţi unui prieten

Spanish

cuéntale a un amigo

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

spuneţi medicului dacă:

Spanish

informe a su médico si:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

spuneţi mediculului dumneavoastră:

Spanish

informe a su médico:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

spuneţi-i prietenului dvs.

Spanish

¡háblales a tus amigos sobre titan poker!

Last Update: 2010-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

spuneţi medicului dumneavoastră:

Spanish

informe a su médico:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

spuneţi medicului dumneavoastră dacă

Spanish

− si es alérgico (hipersensible) al principio activo (palivizumab) o a cualquiera de los demás componentes de synagis (verlista completa de excipientes en la sección 6).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

77 → spuneţi medicului dumneavoastră

Spanish

77 los pacientes pueden ser más propensos a padecer esta afección: • si han tomado terapia de combinación durante un largo tiempo • si también están tomando medicamentos anti-inflamatorios denominados corticoides • si beben alcohol • si su sistema inmune está muy debilitado • si padecen sobrepeso.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

spuneţi- i medicului dumneavoastră.

Spanish

informe a su médico.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

spuneţi imediat medicului dumneavoastră:

Spanish

informe a su médico inmediatamente

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

spuneţi medicului dumneavoastră dacă aveţi

Spanish

hable con su médico si presenta estos

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

spuneţi medicului dumneavoastră dacă alăptaţi.

Spanish

43 informe a su médico si usted está en período de lactancia.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

dacă alăptaţi, spuneţi medicului dumneavoastră.

Spanish

si usted está en periodo de lactancia, informe a su médico.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

spuneţi- i medicului dumneavoastră imediat.

Spanish

consulte inmediatamente a su médico.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

administrarea zalasta, spuneţi doctorului dumneavoastră

Spanish

- muy raramente, medicamentos de este tipo producen una combinación de fiebre, respiración

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

alăptarea spuneţi medicului dumneavoastră dacă alăptaţi.

Spanish

lactancia si usted está dando el pecho, informe a su médico.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

spun

Spanish

povedať

Last Update: 2010-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,045,409 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK