Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
130 — -considerentele autorizare.
det förefaller i stället som om förstainstansrätten har velat dra samma slutsats av de båda handlingarna.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
37 — considerentele (45)-(48).
37 — fyrtiofemte till fyrtioåttonde skälen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
considerentele 19, 43 și 60 din
skälen 19, 43 och 60 i förordning
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ii-1023, considerentele 47 şi 48.
ii-1023, punkterna 47 och 48.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
7 — considerentele (6) și (8).
7 — skälen 6 och 8.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de aceea, considerentele au fost omise.
beaktandemeningar och skäl har därför utelämnats.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a se vedea considerentele (25)-(27).
jfr skälen 25-27.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
decizia de inițiere, considerentele (13)-(19).
inledningsbeslutet, skälen 13–19.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 3
Quality:
a se vedea considerentele (58) și (59).
jfr skälen 58–59.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
a se vedea considerentul (49).
se skäl 49.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 8
Quality: