Results for mama translation from Romanian to Turkish

mama
mama

mama îşi trezeşte fiica.
annesi kızını uyandırıyor.

mama lui îi face o prăjitură.
annesi ona kek yapıyor.

de mama sa, de tatăl său,
anasından, babasından,

mama sa a fost o femeie dreaptă.
annesi de dosdoğruydu. İkisi de yemek yerlerdi.

mamma - mama tuturor motoarelor de căutarequery
mamma - bütün arama motorlarının annesiquery

"mama a fost o femeie foarte puternică.
klara, "annem çok güçlü bir kadındı.

printre victime se numărau mama şi fratele său.
onlar arasında annesi ve babası da vardı.

eu, mama ta, voi avea grijă de totul pentru tine.
ben, annen, senin için çok tedirgin olacağım.

teroriştii le eliberaseră anterior pe mama şi pe sora mai mică a acesteia.
teröristler kızın annesiyle kız kardeşini daha önceden serbest bırakmışlardı.

el a răspuns: ,,cine este mama mea, şi fraţii mei?``
İsa buna karşılık onlara, ‹‹kimdir annem ve kardeşlerim?›› dedi.

jergovic a fost onorat pentru cartea sa "mama leone".
jergoviç'in ödül kazanan eserinin adı "mama leone".

chiar dacă instanţa emite o hotărâre, mama o poate ignora complet, dacă vrea.
mahkeme bir karar verdiği zaman bile, anne isterse buna tam olarak uymayabiliyor.

În cea de-a doua zi, mama îşi vizitează părinţii, fraţii şi surorile.
İkinci gün, ailenin annesi ebeveynlerini, kardeşlerini ve kız kardeşlerini ziyaret eder.

apoi a ţipat către mama, tatăl şi fratele său: „vin cu voi!”
sonra da annesi, babası ve kardeşlerine seslendi: "sizinle geliyorum!"

am recitat "mama eroului", [o poezie] de branko copic.
branko copiç’in “kahramanın annesi” adlı şiirini okudum.

mamă
ana