Results for Животные translation from Russian to Afrikaans

Животные
animal

Все животные, которых кормили отрубями — не свиньи
alle diere wat ryswater gevoer word is nie-varke

И животные быстро двигались туда исюда, как сверкает молния.
en die wesens het heen en weer gesnel, in aansien soos 'n bliksemstraal.

все животные , у которых нет перьев и чешуи в воде, скверны для вас.
alles wat geen vinne of skubbe in die water het nie 'n gruwel is dit vir julle.

Херувимы поднялись. Это были те же животные, которых видел я при реке Ховаре.
en die gérubs het opgestyg. dit was die wese wat ek by die kebarrivier gesien het.

Все животные пресмыкающиеся, крылатые, ходящие на четырех ногах , скверны для нас;
al die insekte met vlerke wat op vier pote loop 'n gruwel is hulle vir julle.

скажите сынам Израилевым: вот животные, которые можно вам есть извсего скота на земле:
spreek met die kinders van israel en sê: dit is die diere wat julle mag eet van al die viervoetige diere wat op die aarde is.

Даже и животные на поле взывают к Тебе, потому что иссохли потоки вод, и огонь истребил пастбища пустыни.
selfs die diere van die veld smag na u; want die waterstrome het opgedroog, en 'n vuur het die weivelde van die woestyn verteer.

Это были те же животные, которых видел я в подножии Бога Израилева при реке Ховаре.И я узнал, что это Херувимы.
dit is die wese wat ek onder die god van israel by die kebarrivier gesien het; ek merk toe dat dit gérubs was.

Не бойтесь, животные, ибо пастбища пустыни произрастят траву, дерево принесет плод свой, смоковница и виноградная лоза окажут свою силу.
wees nie bevrees nie, diere van die veld, want die weivelde van die woestyn spruit uit, want die bome dra hulle vrugte, die vyeboom en die wingerdstok lewer hulle drag!

Сказал я в сердце своем о сынах человеческих, чтобы испытал их Бог,и чтобы они видели, что они сами по себе животные;
ek het in my hart gesê: ter wille van die mensekinders gebeur dit, dat god hulle kan beproef, en dat hulle kan insien dat hulle in hulleself vee is.

Они, как бессловесные животные, водимые природою, рожденные на уловление и истребление, злословя то, чего не понимают, в растлении своем истребятся.
maar hulle sal, omdat hulle belaster wat hulle nie ken nie, soos redelose diere wat die natuur volg, gebore om gevang en vernietig te word, in hulle verdorwenheid te gronde gaan

В джунглях наступило весёлое время! Помогите животным найти их сородичей. И почему так тяжело найти лягушек? name
name