Results for Ваше здоровье translation from Russian to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

Chinese

Info

Russian

Ваше здоровье

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Chinese (Simplified)

Info

Russian

Ваше имя

Chinese (Simplified)

您的姓名

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

& Ваше имя:

Chinese (Simplified)

您的名字( y) :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Ваше Превосходительство,

Chinese (Simplified)

阁下,

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Russian

В Ирландии мы говорим еще более убедительно: <<Ваше здоровье важнее Вашего богатства.

Chinese (Simplified)

在爱尔兰,我们说得甚至更进一步。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

"Кушайте, пейте на здоровье, в награду за ваши дела!"

Chinese (Simplified)

将对他们说:你们曾经行善,故你们痛快地饮食吧!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Речь идет о ваших личных способностях конкурировать на рынке, не отставать от новых технологических навыков и сохранять здоровье.

Chinese (Simplified)

这是关于你在市场上竞争、跟上新的技术技能和保持健康的个人能力。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Он спросил их о здоровье и сказал: здоров ли отец ваш старец, о которомвы говорили? жив ли еще он?

Chinese (Simplified)

約 瑟 問 他 們 好 、 又 問 、 你 們 的 父 親 、 就 是 你 們 所 說 的 那 老 人 家 平 安 麼 . 他 還 在 麼

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

:: использовать ваше положение в качестве избранных лидеров, чтобы нарушить молчание, налаживать диалог и мобилизовать ваших избирателей на содействие гендерному равенству и поощрение права на сексуальное и репродуктивное здоровье;

Chinese (Simplified)

* 利用你们作为民选领袖的地位打破缄默,推动对话,动员选民促进两性平等及性保健和生殖保健权。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

:: содействовать дискуссии по вопросам здоровых, справедливых и взаимоуважительных отношений и обеспечивать, чтобы ваши сверстники знали о своем праве на сексуальное и репродуктивное здоровье.

Chinese (Simplified)

* 促进有关保健、公平和相互尊重的关系的讨论,确保同龄人了解自己的性保健和生殖保健权。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ваши Превосходительства,

Chinese (Simplified)

各位阁下,

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 8
Quality:

Get a better translation with
7,786,673,512 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK