Results for аиф translation from Russian to Chinese (Simplified)

АИФ указала, что на Фиджи отсутствуют специальные средние школы для инвалидов.
斐济残疾人协会指出，在斐济，没有为残疾人提供中级教育的特殊学校。

АИФ призвала правительство обеспечить, чтобы вся общественная информация была доступна для инвалидов.
斐济残疾人协会敦促政府确保残疾人能够无障碍地获得一切公开信息。

АИФ настоятельно призвала правительство сотрудничать с организациями инвалидов в целях изменения отношения к ним.
斐济残疾人协会敦促政府与残疾人组织合作以转变观念。

59. АИФ отметила, что большинство учащихся из числа инвалидов заканчивают лишь начальную школу.
59. 斐济残疾人协会指出，大部分残疾学生只完成小学学业便离开了学校。

* Программа коммерческой дипломатии, включая ФРАНКОУД/программу АИФ (2001 год)
商业外交术方案，包括francode/aif方案(2001年)

54. АИФ указала на то, что медицинские услуги часто бывают недоступными для инвалидов, а медицинские учреждения не оборудованы для их приема.
54. 斐济残疾人协会指出，常常无法获得保健服务，而且没有配备适当设施以便为残疾人服务。

14. АИФ сообщила о необходимости осуществления информационных программ, посвященных разъяснению политики Фиджи в отношении инвалидов, и выделения достаточных ресурсов на цели ее реализации.
14. 斐济残疾人协会指出，必须开展关于斐济伤残政策的认识方案，并分配适当资源用于方案实施。

- Глава правительственной делегации на семинаре, совместно организованном АИФ (Международная организация франкоязычных стран), КОМСЕК (Секретариат Содружества) и АКТ (Секретариат группы стран Африки, Карибского бассейна и Тихого океана) на тему >, Брюссель, Бельгия.
政府出席法语国家政府间机构、共同秘书事务处（英联邦秘书处）和非洲、加勒比和太平洋国家（非加太国家）秘书处关于 "科托努伙伴协定的多方面 "的联席讨论会代表团团长，比利时布鲁塞尔