Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Гранулированный активированный уголь:
颗粒活性碳:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
С учетом его формы он подразделяется на порошковый активированный уголь и гранулированный активированный уголь.
根据形状可以将其分类为粉末状的活性碳和颗粒状的活性碳。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Он может классифицироваться на основе его формы на порошковый активированный уголь и гранулированный активированный уголь.
根据形状可以将其分类为粉末状的活性碳和颗粒状的活性碳。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Ответчик, фирма p ag и ее филиал k ag, в течение многих лет закупал гранулированный пластик у истца, французского продавца.
被告是p ag及其子公司k ag,多年来向法国卖方即原告购买粒状塑料。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
В воздушно-цинковых миниатюрных батареях в качестве анода используется гранулированный цинковый порошок, а катодным материалом служит окружающий воздух.
锌-空气微型电池使用环境空气中的氧气作为阴极材料并使用颗粒状的锌粉作为阳极材料。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1.6 ПРИМЕНЕНИЕ В ХОЗЯЙСТВЕ - Гранулированные составы (25 г/кг параквата + 25 г/кг диквата) используются для борьбы с сорняками в домашних садах.
1.6 家庭用途 -- -- 家庭花园可以使用颗粒制剂(含量为25克/千克的百草枯+含量为25克/千克的敌草快)除草。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality: